Caravan of Thieves — I Can’t Behave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can’t Behave" de Caravan of Thieves.
Letra
I am merely flesh and bone
Driven by a mind of stone
The very thing that governs me, will lead me to my doom
You’re another taboo fruit
To resist my ill repute
Since apples in season I’m gonna get a taste of you
I can’t behave when I’m with you
Here comes the devil I can’t be held responsible
I can’t behave when you are near
There’s something so adulterating, satiating, do right hating, baby
When you are here
You can say that I’m not well
Or I’m spending time in hell
It doesn’t faze me cause I’m crazy 'bout you
Go ahead and reprimand
Go ahead and slap my hand
It’s like trying to tell a mosquito not to eat you
I can’t behave when I’m with you
Here comes the devil I can’t be held responsible
I can’t behave when you are near
There’s something so adulterating, satiating, do right hating baby
When you are here
Tradução da letra
Sou apenas carne e osso.
Movido por uma mente de pedra
A mesma coisa que me governa, levar-me-á à minha desgraça.
És outra fruta tabu.
Para resistir à minha má reputação
Já que as maçãs estão na época, vou provar-te
Não me posso comportar quando estou contigo
Aí vem o diabo. não posso ser responsabilizado.
Não me posso comportar quando estás perto.
Há algo tão adulterante, saciante, que faz bem odiar, querida
Quando estás aqui
Podes dizer que não estou bem.
Ou vou passar tempo no inferno
Não me incomoda porque estou louco por ti
Vai em frente e repreende-me.
Vá, bate-me na mão.
É como tentar dizer a um mosquito para não te comer.
Não me posso comportar quando estou contigo
Aí vem o diabo. não posso ser responsabilizado.
Não me posso comportar quando estás perto.
Há algo tão adulterante, saciante, que faz bem odiar o bebé
Quando estás aqui