Caravage — Childhood superficial colours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Childhood superficial colours" de Caravage.
Letra
Will i miss the comfort of our silky nights, boy
And all the joyful days we went through
Collecting flies for superspecial flights, boy
Digging up spiders in the morning dew
Did you ever wonder why
Our skies were that blue ?
All superficial colours covered a mire
Wish I could be like those you once admired
And have our childhood dreams come true
Will i miss the feeling of acting bad, boy
And hear our parents call us fools
You’d say behaving sounds awfully sad, boy
But i learnt to laugh and play by the rules
Did you ever wonder why
Our skies were that blue ?
All superficial colors covered a mire
No matter how hard you may desire
Let's have our childhood dreams come true
And let the superficial colours behind you
Will they miss the filthy deeds
Our old men received from their kids
Ornamental baskets made out of soap
And you know how stupid it is
To act like a kid so they’re pleased
When a bleeding virginity can bring you HOPE
Tradução da letra
Será que vou perder o conforto das nossas noites de seda, menino E todos os dias alegres fomos, através da Recolha de moscas para superspecial voos, menino desenterrar aranhas no orvalho da manhã você já se perguntou por que o Nosso céu azul ?
Todos os superficial cores coberto de uma lama Desejo que eu poderia ser como aqueles que, uma vez admirado E ter a nossa infância de sonhos Será que eu perca o sentimento de agir mal, menino E ouvir nossos pais nos chamar de tolos que Você diria se comportando soa terrivelmente triste, menino, Mas eu aprendi a rir e jogar pelas regras você já se perguntou por que o Nosso céu azul ?
Todos os superficial cores coberto de uma lama, Não importa o quão duro você pode desejar Vamos ter a nossa infância de sonhos E deixe o superficial cores atrás de você, eles Vão perder o imundo obras de Nossos antigos homens receberam de seus filhos Ornamentais cestas feitas de sabão E você sabe o quão estúpido é agir como uma criança, então eles estão satisfeitos Quando um sangramento virgindade pode trazer-lhe a ESPERANÇA