Caramel — Szeretlek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Szeretlek" de Caramel.
Letra
Valahogy a szív mindig messze jár…
Keresed a jót, hátha Rád talál.
Kutatod a szépet, akarod az elmúlt id�?t.
Idegen az út a lábad el�?tt,
Te vagy aki megleptél, nem számítottam Rád,
De amikor Rám néztél, éreztem nincs tovább,
Veled jön a kezdet, légy a végs�? állomás,
Maradj még egy életen át!
Maradj még egy életen át!
Mindig légy velem akkor is ha fáj, hogyha távol vagyok, mindig vissza várj!
Ha bántalak, hidd el, akkor is csak Te vagy Nekem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
El nem mondható a büszkeség, amit érzek.
Most sírni volna jó, most már csak érted élek.
Ha átölelsz, megszűnik a világ,
Egész életemben vártam rád.
�?gy rohan az élet, hogy soha nem hagy id�?t,
Ne menjünk el egymás mellett,
éljük át együtt a jöv�?t!
Bizonytalan lelkem most biztosat remél, számítok rád mert szeretlek én,
számítok rád mert szeretlek én!
Mindig légy velem akkor is ha fáj, hogyha távol vagyok, mindig vissza várj!
Ha bántalak, hidd el, akkor is csak Te vagy Nekem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Az ember mindig új dologra vár,
mit meglel, elengedni fáj, fáááj,
Ne engedj el így kérlek,
hisz' nem ismerhetsz még
Egy szélhámos is szerethet úgy mint senki még…
Mindig légy velem akkor is ha fáj, hogyha távol vagyok, mindig vissza várj!
Ha bántalak, hidd el, akkor is csak Te vagy Nekem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Mindig légy velem akkor is ha fáj, hogyha távol vagyok, mindig vissza várj!
Ha bántalak, hidd el, akkor is csak Te vagy Nekem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Mert csak téged szeretlek kedvesem!
Tradução da letra
De alguma forma o coração está sempre longe…
À procura do Bem, talvez ele te encontre.
Estás à procura da beleza, queres a última vez que te vi?T.
Um estranho de pé?tt,
Foste tu que me surpreendeste. Não estava à tua espera.,
Mas quando olhaste para mim, não senti mais nada.,
Contigo vem o princípio, ser o fim? estacao,
Fica uma vida inteira.
Fica uma vida inteira.
Fica sempre comigo mesmo que Doa Quando eu estiver fora, espera sempre para trás.
Se te magoar, acredita, és tudo o que tenho.
Porque só te amo a ti, minha querida!
Porque só te amo a ti, minha querida!
Não te posso dizer o orgulho que sinto.
Agora quero chorar, Agora vivo só para ti.
Se me abraçares, o mundo acabará.,
Esperei por ti toda a minha vida.
�?a vida está a ficar sem formas de nunca te deixar morrer?T,
Não vamos passar um pelo outro.,
vamos viver juntos no futuro?t!
A minha alma indecisa espera por ti agora conto contigo porque te amo,
Conto contigo porque te amo!
Fica sempre comigo mesmo que Doa Quando eu estiver fora, espera sempre para trás.
Se te magoar, acredita, és tudo o que tenho.
Porque só te amo a ti, minha querida!
Porque só te amo a ti, minha querida!
Estás sempre à espera de algo novo.,
o que você acha dói em deixar ir,
Não me deixes ir assim, por favor.,
ainda não me conheces.
Um vigarista pode amar-te como nenhum homem te amou.…
Fica sempre comigo mesmo que Doa Quando eu estiver fora, espera sempre para trás.
Se te magoar, acredita, és tudo o que tenho.
Porque só te amo a ti, minha querida!
Porque só te amo a ti, minha querida!
Fica sempre comigo mesmo que Doa Quando eu estiver fora, espera sempre para trás.
Se te magoar, acredita, és tudo o que tenho.
Porque só te amo a ti, minha querida!
Porque só te amo a ti, minha querida!