Caracola — Dum-Di-da-Dum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dum-Di-da-Dum" de Caracola.
Letra
Den första gång jag såg dig
Så visste jag att du var speciell
Du hade nåt i blicken
Som gav mig värsta kicken
Så sensuell
(Emma)
Jag blev varm och därmed träffad av en blixt
Och jag fick heta drömmar
Nånting vakna inom mig
Ville bara ha dig
(Alla)
Dum-di-da-dum, va jag är kär i dig
Kom visa mig va du kan
Dum-di-da-dum, för när du rör vid mig
Så blir jag alldeles varm
(Emilie)
Nu är vi bästa vänner
Jag undrar om du känner likadant
Kan bara fantisera
Men jag vill mycket mera varje dag
(Emma)
Vi är mitt emellan vänner och ett par
Och allt jag önskar är att nånting kunde hända snart
Jag vill bara ha dig
(Alla)
Dum-di-da-dum, va jag är kär i dig
Kom visa mig va du kan
Dum-di-da-dum, för när du rör vid mig
Så blir jag alldeles varm
Dum-di-da-dum, va jag är kär i dig
Kom visa mig va du kan
Dum-di-da-dum, för när du rör vid mig
Så blir jag alldeles varm
(Frida)
Följ med mig hem
(Emilie)
Vi släcker ner
(Frida)
Vi tänder en eld
(Emilie)
Kom bli min vän
(Frida)
När ingen ser
(Emilie)
Vi gör det igen
(Alla)
Vill bara, vill bara va med dig, ahaa
Vill bara, vill bara va med dig, med dig
Oh, yeah
(Alla)
Dum-di-da-dum, va jag är kär i dig
Kom visa mig va du kan
Dum-di-da-dum, för när du rör vid mig
Så blir jag alldeles varm
Dum-di-da-dum, va jag är kär i dig
Kom visa mig va du kan
Dum-di-da-dum, för när du rör vid mig
Så blir jag alldeles varm
(Emma)
Dum-di-da-dum-di-da-dum
Tradução da letra
A primeira vez que te vi
Eu sabia que eras especial.
Tinhas algo nos olhos.
Isso deu-me o pior pontapé
Tão sensual.
(EMA)
Eu fiquei quente e assim atingido por um flash
E tenho sonhos quentes
Algo acorda dentro de mim
Só te queria a ti.
(Todos os)
Dum-di-Da-dum, huh estou apaixonado por ti
Mostra-me o que consegues
Dum-di-Da-dum, porque quando me tocas
Então eu fico todo quente
(Emilie)
Agora somos os melhores amigos
Pergunto-me se sentes o mesmo
Só pode fantasiar
Mas quero muito mais a cada dia.
(EMA)
Estamos entre amigos e um casal.
E tudo o que desejo é que algo possa acontecer em breve.
Só te quero a ti.
(Todos os)
Dum-di-Da-dum, huh estou apaixonado por ti
Mostra-me o que consegues
Dum-di-Da-dum, porque quando me tocas
Então eu fico todo quente
Dum-di-Da-dum, huh estou apaixonado por ti
Mostra-me o que consegues
Dum-di-Da-dum, porque quando me tocas
Então eu fico todo quente
Frida)
Vem para casa comigo.
(Emilie)
Nós extinguimos
Frida)
Acendemos uma fogueira
(Emilie)
Vem ser meu amigo
Frida)
Quando ninguém vê
(Emilie)
Vamos repetir.
(Todos os)
Só quero, só quero estar contigo, ahaa
Só quero, só quero estar contigo, contigo
Oh, sim
(Todos os)
Dum-di-Da-dum, huh estou apaixonado por ti
Mostra-me o que consegues
Dum-di-Da-dum, porque quando me tocas
Então eu fico todo quente
Dum-di-Da-dum, huh estou apaixonado por ti
Mostra-me o que consegues
Dum-di-Da-dum, porque quando me tocas
Então eu fico todo quente
(EMA)
Dum-di-da-dum-di-Da-dum