Cara Dillon — This Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Cara Dillon.
Letra
When all is said and done
You’re still a lucky one
And I’ve lost out again this time
You said that we were strong
Said that we’d go on and on Do you see that you were wrong this time?
Now I want to tell you
If you wanted to break me If you wanted to see me falling
I’ll make it easy for you
No, you won’t have to try
Really think you should know that
Come the morning light
There’ll be no-one left to fight
You say I’m not to blame
Things don’t often go your way
Well maybe you were wrong this time
Cos from where I’m standing now
It doesn’t matter any how
We’ve lost too many friends this time
Now I need to tell you
When darkness follows you home at night
And all the voices drown you out
This world is turning us inside out
Do you believe it is worth the fight
Tradução da letra
Quando tudo é dito e feito
Ainda tens sorte.
E perdi outra vez desta vez
Disseste que éramos fortes.
Disse que continuaríamos e continuaríamos. vês que desta vez estavas errado?
Agora quero dizer-te
Se me quisesses quebrar se me quisesses ver cair
Vou facilitar-te as coisas.
Não, Não vais ter de tentar.
Acho que devias saber isso.
Vem a luz da manhã
Não restará ninguém para lutar.
Dizes que Não tenho culpa.
As coisas não correm como querem.
Talvez estejas errado desta vez.
Porque de onde estou agora
Não importa como
Perdemos muitos amigos desta vez.
Agora preciso de te dizer.
Quando a escuridão te segue até casa à noite
E todas as vozes te afogam
Este mundo está a virar-nos do avesso
Acreditas que vale a pena lutar?