Captain Tractor — The Hallelujah Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hallelujah Song" de Captain Tractor.
Letra
Now when the pope kissed the ground
A sniper fired off an angry round
And it missed him
By a whisker
And the gunman could not be found
They found the bullet
In the chapel near by
Embedded in the altar stone
And the virgin upon the altar started bleeding upon an Sunday
Well now the faithful
They came in thousands
From as far as the Philippines
To pray for healing
At the virgin
And to kiss that bullet clean
Word got around about the virgin
There were pilgrims
There were tourists
Souvenirs and postcards
Plastic virgins and bullet rosaries
And many cripples began walking
And the mute began to speak
And the sceptics they kept on talking
It went on like this for weeks
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
And soon they found
The statue shattered
A bloody rifle among the pieces
They found the gunman above the altar
Disentangled in the attic
And as they rifled through his pockets
A bloody wallet identified him
And his surname was Immanuel
And his given name was Jesus
And so they buried him
Beside the chapel
With his rifle at his side
And they bought another statue virgin
With the proceeds from the healings
And as she stands upon the altar
Spring water runs from the bullet hole
And the chapel became a shrine
They used the water to make wine
But when the pope kisses ground
Bullet proof glass all around
And that’s the story of the virgin
The sniper Jesus and the faithful
Yeah that’s the story of the virgin
The sniper Jesus and the faithful
Yeah that’s the story of the virgin
The sniper Jesus and the faithful
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
Tradução da letra
Agora, quando o Papa beijou o chão
Um atirador disparou um tiro de raiva.
E falhou.
Por um bigode
E o atirador não pôde ser encontrado
Encontraram a bala.
Na capela perto de
Embutido na Pedra do altar
E a Virgem no altar começou a sangrar num domingo
Bem, agora os fiéis
Eles vieram em milhares
Desde as Filipinas
Para rezar pela cura
Na Virgem
E beijar aquela bala
A palavra espalhou-se sobre a Virgem
Havia peregrinos.
Havia turistas.
Lembranças e postais
Virgens de plástico e rosários de bala
E muitos aleijados começaram a andar
E o mudo começou a falar
E os cépticos continuavam a falar
Continuou assim durante semanas.
Canta Aleluia canção, Aleluia canção
Canta Aleluia canção, Aleluia
Canta Aleluia canção, Aleluia canção
Canta Aleluia canção, Aleluia
E logo encontraram
A estátua partiu-se.
Uma espingarda ensanguentada entre os pedaços
Encontraram o atirador por cima do altar.
Desenredado no sótão
E enquanto vasculhavam os bolsos dele
Uma carteira com sangue identificou-o.
E seu sobrenome era Immanuel
E o seu nome próprio era Jesus.
E assim o enterraram
Ao lado da Capela
Com a espingarda ao seu lado
E eles compraram outra estátua virgem
Com as receitas das curas
E enquanto ela está sobre o altar
A água da fonte corre do Buraco da bala
E a capela tornou-se um santuário
Usaram a água para fazer vinho.
Mas quando o Papa beija o chão
Vidro à prova de bala por todo o lado
E essa é a história da Virgem
O atirador Jesus e os fiéis
Sim, essa é a história da Virgem
O atirador Jesus e os fiéis
Sim, essa é a história da Virgem
O atirador Jesus e os fiéis
Canta Aleluia canção, Aleluia canção
Canta Aleluia canção, Aleluia
Canta Aleluia canção, Aleluia canção
Canta Aleluia canção, Aleluia