Captain & Tennille — Deep In The Dark letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deep In The Dark" de Captain & Tennille.

Letra

deep in the dark
secrets are unfolding
things i only dreamed of are happening to me deep in the dark
messages are reaching me strange and sweet sensations
are tantalizing me seeing you in the light of day
i see you in a different way
oh how you shine like the sun
and just like the sun,
you’re so far away from my world
but, deep in the dark
mysteries are clearing
love i never thought could be mine
even in a dream
is burning it’s way into my being
and living deep in my soul
and deep in my heart
when you’re deep in the dark with me
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah)
seeing you in the light of day
i see you in a different way
oh how you shine like the sun
and just like the sun,
you’re so far away from my world
but, deep in the dark
mysteries are clearing
love i never thought could be mine
even in a dream
is burning it’s way into my being
and living deep in my soul
and deep in my heart
when you’re deep in the dark with me
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah)

Tradução da letra

no escuro
os segredos estão a revelar-se.
as coisas com que só sonhava estão a acontecer-me no escuro.
as mensagens chegam-me sensações estranhas e doces
estás a atormentar-me ver-te à luz do dia
vejo-te de uma maneira diferente.
oh como brilhas como o sol
e tal como o sol,
estás tão longe do meu mundo
mas, no fundo do escuro
os mistérios estão a clarear
amor que nunca pensei que pudesse ser meu
mesmo num sonho
está a arder até ao meu ser
e vivendo no fundo da minha alma
e no fundo do meu coração
quando estiveres no escuro comigo
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah-ah-ah-ah-ah)
ver-te à luz do dia
vejo-te de uma maneira diferente.
oh como brilhas como o sol
e tal como o sol,
estás tão longe do meu mundo
mas, no fundo do escuro
os mistérios estão a clarear
amor que nunca pensei que pudesse ser meu
mesmo num sonho
está a arder até ao meu ser
e vivendo no fundo da minha alma
e no fundo do meu coração
quando estiveres no escuro comigo
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah — ah — ah — ah — ah — ah)
(ah-ah-ah-ah-ah)