Captain Everything! — The Cheesiest Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cheesiest Line" de Captain Everything!.
Letra
Sometimes it’s hard to be alone
We never make love through the telephone
And I won’t tell your Mum
If you say that you’ll come
If you don’t I’ll have fun on my own
I can have lots of fun on my own
I can have lots of fun on my own
I can have lots of fun on my own
How much fun can you have on your own?
I got a picture on my wall
(It hangs there all night)
I hardly notice it at all
And I know that it’s wrong
You’ve been gone for so long
I’m not asking for anything more
I’m not asking for anything more
I’m not asking for anything more
I’m not asking for anything more
Can I ask you for anything?
Sometimes it’s hard to be alone
We never make love through the telephone
And I won’t tell your Mum
If you say that you’ll come
If you don’t I’ll have fun on my own
I can have lots of fun on my own
I can have lots of fun on my own
I can have lots of fun on my own
How much fun can you have on your own?
How much fun can you have on your own?
How much fun
Can you have
On your own?
Tradução da letra
Às vezes é difícil estar sozinho
Nunca fazemos amor pelo telefone
E não vou contar à tua mãe.
Se disseres que vens
Se não o fizeres, vou divertir-me sozinho.
Posso divertir - me muito sozinha.
Posso divertir - me muito sozinha.
Posso divertir - me muito sozinha.
Quanta diversão podes ter sozinha?
Tenho uma foto na minha parede.
(Ele pendura lá toda a noite)
Mal reparo nisso.
E sei que é errado
Estiveste fora tanto tempo.
Não estou a pedir mais nada.
Não estou a pedir mais nada.
Não estou a pedir mais nada.
Não estou a pedir mais nada.
Posso pedir-te alguma coisa?
Às vezes é difícil estar sozinho
Nunca fazemos amor pelo telefone
E não vou contar à tua mãe.
Se disseres que vens
Se não o fizeres, vou divertir-me sozinho.
Posso divertir - me muito sozinha.
Posso divertir - me muito sozinha.
Posso divertir - me muito sozinha.
Quanta diversão podes ter sozinha?
Quanta diversão podes ter sozinha?
Quanta diversão
Podes ter
Sozinho?