Captain Beefheart — New Electric Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Electric Ride" de Captain Beefheart.
Letra
Guaranteed
Here we go again, baby
On the New Electric Ride
Twisting and turning
Over on our side
Here we go around the curve
Ya, we really going to swerve
Oh, I could barely hold my pride
I could barely hold my pride
Rappin' so hard I’m holding my side
With you right by my side
With my baby right by my side
When the machine-guitar stars to playing
We’re watching the shooting stars
We’re under love’s blue sky
On the New Electric Ride
Think of all the love we’ve been missing
Then we start to kissing and kissing
I could barely hold my pride
With my baby right by my side
Loop-de-loop,
Ride and glide
Swoop-de-swoop,
On the New Electric Ride
With my baby right by my side
I can barely hold my pride
From coast to coast
She loves me the most
Twisting and turning, side by side
My baby loves to hide
On the New Electric Ride
Up and down, around and round
She loves me the most
On the New Electric Ride
Up and down, around and round
She loves to hide
On the New Electric Ride. ..
Tradução da letra
Garantir
Lá vamos nós outra vez, querida
No novo passeio eléctrico
Torcer e rodar
Do nosso lado
Aqui vamos nós à volta da curva
Sim, vamos mesmo desviar-nos.
Mal conseguia segurar o meu orgulho
Mal conseguia segurar o meu orgulho
Rappin ' so hard i'm holding my side
Contigo ao meu lado
Com o meu bebé ao meu lado
Quando a máquina-guitarra estrela para tocar
Estamos a ver as estrelas cadentes
Estamos sob o céu azul do amor
No novo passeio eléctrico
Pensa em todo o amor que temos perdido
Depois começamos a beijar e beijar
Mal conseguia segurar o meu orgulho
Com o meu bebé ao meu lado
Loop-de-loop,
Cavalga e desliza
Swoop-de-swoop,
No novo passeio eléctrico
Com o meu bebé ao meu lado
Mal consigo segurar o meu orgulho
De costa a costa
Ela ama-me mais
Torcer e rodar, lado a lado
O meu bebé adora esconder-se
No novo passeio eléctrico
Para cima e para baixo, à volta e à volta
Ela ama-me mais
No novo passeio eléctrico
Para cima e para baixo, à volta e à volta
Ela adora esconder-se.
No novo passeio eléctrico. ..