Captain Beefheart — Brickbats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brickbats" de Captain Beefheart.
Letra
Brickbats fly at my fireplace
Upside down I see them in the fire
They squeak and roast there
Wings leap across the floor
Fold up the wall shadows
The window curtain ghost
Throws my heart and dusts my throat
My mind caught by the corner
Gradually decides its safe
Becomes a bat itself
Flexes its little claws
Curse its leather wings
With loud, hollow pops
Around the room
Threatening to dash its brains
Somehow at the last minute
Retreats and becomes a natural glue
And holds fast and slow
In every other motion
Making the night more interesting
Becomes a cold, liquid breeze
That freezes and thaws
And pours the surroundings full
As no breath can be taken
It drowns and relieves
To see the black turn into yellow
And the yellow into black.
Brickbats
Brickbats
Brickbats
Brickbats
Tradução da letra
Brickbats voam na minha lareira
De cabeça para baixo, vejo-os no fogo.
Eles guincham e Assam lá.
Asas saltam pelo chão
Dobre as sombras da parede
O fantasma da cortina da janela
Atira o meu coração e esfrega a minha garganta
A minha mente presa na esquina
Decide gradualmente a sua segurança
Torna-se um morcego em si
Flexiona as suas garras
Amaldiçoe as suas asas de couro
Com barulhentos e ocos pops
À volta da sala
Ameaçando destruir seus cérebros
De alguma forma no último minuto
Recua e torna - se uma cola natural
E mantém-se firme e lento
Em todos os outros movimentos
Tornar a noite mais interessante
Torna-se uma brisa fria e líquida
Que congela e descongela
E enche o ambiente
Como nenhuma respiração pode ser tomada
Afoga-se e alivia
Para ver o preto transformar-se em amarelo
E o amarelo em preto.
Brickbats
Brickbats
Brickbats
Brickbats