Cappella — U Tore My World Apart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "U Tore My World Apart" de Cappella.
Letra
Baby, I’m still gazing at your photograph
Waiting since you flew and ran away from home
Feeling blue, I’m turning on the gramophone
I’ve got you so deep in my heart
Darling, now I’m walking down the sandy beach
Searching in my soul, I’m feeling so alone
Maybe you could be faster than you ever know
I am so confused in my mind
U really tore up my world apart
And you broke my heart
And you tore my world apart
You really tore up my world apart
And you broke it
I’ve got to change it
I’ve got to change it
I’ve got to change it
I’ve got to change it Crazy, I’m still hoping that you’re coming home
Dreaming, let you know i ever need you so Make a move, can you really make my dream come true
I need to feel loved & alive
But now I’m tearing up your photograph
Wondering why you would like me to be alone
Pretty soon I’ll be laughing in the telephone
I have a new love in my life
You really tore up my world apart
You really tore up my world apart
Tradução da letra
Querida, ainda estou a olhar para a tua fotografia.
À espera desde que voaste e fugiste de casa
Sinto-me azul, estou a ligar o gramofone.
Tenho-te tão profundamente no meu coração
Querida, agora estou andando pela praia de areia
À procura na minha alma, sinto - me tão só
Talvez pudesses ser mais rápido do que alguma vez imaginaste.
Estou tão confuso na minha mente
Tu realmente destruíste o meu mundo
E partiste - me o coração
E destruíste o meu mundo
Destruíste mesmo o meu mundo
E tu partiste-o.
Tenho de o mudar.
Tenho de o mudar.
Tenho de o mudar.
Tenho de mudar de ideias, ainda espero que venhas para casa.
A sonhar, a dizer-te que alguma vez precisei de TI. por isso, faz alguma coisa, podes mesmo tornar o meu sonho realidade?
Preciso de me sentir amada e viva
Mas agora estou a rasgar a tua fotografia.
Pergunto-me porque queres que eu fique sozinha
Em breve estarei a rir ao telefone.
Tenho um novo amor na minha vida
Destruíste mesmo o meu mundo
Destruíste mesmo o meu mundo