Capleton — Mama You Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama You Strong" de Capleton.
Letra
Mama dis son won’t let you down
I promise you Mom, I won’t make you frown
Mama wish come, on solid ground
Knowledge and Wisdom make us profound
Mama you strong,
Fi stand up and fight inna Armagideon
Mama you strong,
When dem a try corrupt di world wit' politics and religion
Mama you strong,
'Cause I’ve seen Mom been through great tribulation
Mama you strong,
Well now mi haffi fulfill her expectation
So mi go say yo Build her a house 'pon the hill
Inna di door mi put the jammer
Inna di window mi put the sill, yeah!
Make sure di place grill
Cause Mommy haffi hol' a Jah Jah fi keep her tranquil
Mi respect Mommy inna di days she had di skill
When Daddy couldn’t find money fi facilitate di bill
She never fulfill from no handout, she a chill
She say where there’s a way there must be a will
She nuh come fi breakdown, she only come fi build
I tol' her that should follow more than a quatrillion zill
And I fear, nervous upon di will
Mi wish her everliving life, she never get kill
Remember the days of the cradle?
Mommy ah you cut di string from the navel
And yuh always willing and able
Fi make sure there’s good food 'pon the table
Well Daddy is a man who’s sometimes unstable
Anyway yuh know him is a ol' rebel
Always a talk 'bout yuh miserable
Always a talk 'bout yuh terrible
But one ting him couldn’t a call yuh nuh devil
'Cause it a you take it to another level
Make sure di yout' dem live comfortable
Make life possible, you never tremble
Mama dis son won’t let you down
I promise you mom, I won’t make you frown
Ay Mama wish strong on solid ground
Knowledge and Wisdom make us profound
Mama, mama, ma On solid ground
Make us profound
Mama you strong
Tradução da letra
Mama dis son não te vai desiludir.
Prometo-te mãe, não te vou fazer franzir a testa.
Mãe desejo venha, em solo sólido
O conhecimento e a sabedoria tornam-nos profundos
Mamã, és forte.,
Fi Levanta - te e luta inna Armagideon
Mamã, és forte.,
Quando se tenta corromper a política e a religião do mundo
Mamã, és forte.,
Porque vi a mãe passar por uma grande tribulação.
Mamã, és forte.,
Bem, agora a minha haffi cumpre a sua expectativa.
Por isso, vou dizer-lhe para construir uma casa na colina.
Inna di door mi put the jammer
Inna di window mi put the sill, yeah!
Certifica-te de que o di place grill
Porque a mamã haffi hol ' a Jah Jah fi mantém a calma
Mi respeito Mamã inna di days ela tinha habilidade
Quando o papá não conseguiu arranjar dinheiro, a fi facilitou o di bill.
Ela nunca cumpre a partir de nenhuma esmola, ela é um arrepio
Ela diz onde há uma maneira deve haver um testamento
Ela não vem Fi breakdown, ela só vem fi build
Eu disse-lhe que devia seguir mais do que um quilion zill
E temo, nervoso com a vontade de Deus
Quem me dera que ela vivesse para sempre, ela nunca fosse morta.
Lembras-te dos dias do berço?
Mãe, cortaste o fio dental do umbigo.
E sempre disposto e capaz
Fi certifique-se de que há boa comida na mesa
O papá é um homem que às vezes é instável.
Seja como for, sei que ele é um velho rebelde.
Sempre a falar sobre o teu miserável
Sempre uma conversa sobre ti é terrível
Mas um deles não podia chamar-lhe yuh Noh devil.
Porque se a levarmos para outro nível
Certifica-te que vives confortável.
Torna a vida possível, nunca tremes
Mama dis son não te vai desiludir.
Prometo-te mãe, não te vou fazer franzir a testa.
Ay Mama wish strong on solid ground
O conhecimento e a sabedoria tornam-nos profundos
Mãe, Mãe, Mãe em terra firme
Torna-nos profundos
Mamã, és forte.