Capleton — Jah Jah City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jah Jah City" de Capleton.
Letra
Jah Jah city Jah Jah town
dem waan fi turn it in a cow bwoy town now…
And I seh Ini promote to di highest level
(you better know)
So lets burn dis evil concept
cah we ah seh dis is a destruction to di humanity
so we ah seh
(you better know)
Wanna watch out now
oy check dis Jah!
Jah Jah city, Jah Jah town
Dem waan fi turn it in’a cowbwoy town now
Unno look yah now
Jah Jah city, Jah Jah town
Dem waan fi turn in’a dead man town now
Unno look yah now
Well Mr. John Crow draw coffin John Brown
We nuh waan no more dead ina town
Mr. Happy got so lucky trigger happy yow
We no waan no more dead body
Well Mr. Joe kill quick, we nuh waan no more hit
We nuh waan no more grave an we waan no more casket
Well life we promote which is righteousness
Sadam get a lick!
Unno look yah now!
Repeat Chorus
Dem ah tell me how dem cold
Big forty five
Fi shoot down dem brother mold
Nuff ah dem seh dem cold like a body north pole
So dem shoot down di young, shoot down di old
Shoot down di puss an di dog an di fool
Every weekend dem tek a next payroll
Out of man pocket dem shoot out billfold
Dis Marcus Garvey nuff a head haffi go roll
Look yah now
Dem think dem reach di ultimate, yow
But dem reach nowhere yet, oy Dem get caught in in a internet
And society a tell dem dem a intellect
Dem promote too much dead
Unno look yah now
Ten miles outta di city oy It ah go get too shitty
Warn Mr. John and me go warn Ms. Mitty
Warn all di shottah an me go warn all die hitty
Nuff a dem seh kill man without pity
Wrong kind of sip me all ah ketch dem ah sippy
True dem licky licky, dem sicky
Rastafari judgement will slew all, yo!
Ayyyy…
Send me go trod down ina di east
Tell dem fi hold di peace
We nuh waan no more coffin, we nuh waan no more hit
Well life we ah promote fi mek de ghetto youth see’t
Life is wha we wish
Unno watch out now
Repeat Chorus
Bloody, Bloody…
Tradução da letra
Cidade de Jah Jah
o dem waan fi entregou-o numa cidade de vacas.…
E Seh Ini promover ao mais alto nível
(you better know)
Então vamos queimar o conceito do mal
cah we ah seh dis é uma destruição para a humanidade
então nós ah seh
(you better know)
Quero ter cuidado agora.
Oy check dis Jah!
Cidade de Jah Jah, cidade de Jah Jah
Dem waan fi vira-o numa cidade de cowbwoy agora
Unno olha yah agora
Cidade de Jah Jah, cidade de Jah Jah
Dem waan fi turn in a dead man town now
Unno olha yah agora
Bem Sr. John Crow desenhar caixão John Brown
Já não estamos mortos numa cidade.
O Sr. feliz teve tanta sorte no gatilho feliz yow
Nós não waan não mais corpo morto
Bem, Sr. Joe mata rápido, nós não podemos mais bater
Não há mais sepulturas e não há mais caixões
Bem, a vida que promovemos é a justiça
Sadam, Lambe - te!
Unno olha agora!
Repetir O Coro
Diz - me como está frio.
Big 45
Fi abateu o irmão mofo.
Nuff ah dem seh dem cold like a body north pole
Então abatam o di young, abatam o di old
Abatam o di puss um di dog um di fool
Todos os fins-de-semana dem tek uma próxima folha de pagamentos
Do Bolso do homem, o dem atira no billfold.
Marcus Garvey nuff a head haffi go roll
Olha agora.
Pensa em alcançar o máximo, yow.
Mas a dem ainda não chegou a lado nenhum, oy Dem foi apanhada numa internet
E a sociedade um tell dem um intelecto
Dem promover demasiados mortos
Unno olha yah agora
Dez milhas de di city Oy vai ficar muito merdoso
Avisa o Sr. John e eu. vai avisar a Sra. Mitty.
Avisem todos os di shottah e eu avisem todos os die hitty
Matar um homem sem piedade
O tipo errado de saborear-me todo ah ketch dem ah sippy
True dem licky licky, dem sicky
O julgamento Rastafari matará todos!
Ayyyy…
Manda-me ir passear para o leste
Diz a dem fi que te cales.
Não há mais caixão, não há mais hit
Bem, a vida nós promovemos fi mek de ghetto juventude não vê
A vida é o que desejamos
Unno cuidado agora
Repetir O Coro
Sangrento, Sangrento…