Capital Lights — Caroline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caroline" de Capital Lights.

Letra

Caroline, yeah, she was my kinda girl
Then she up and fell in love with herself
Thinks she’s gotta be some celebrity
I just gotta know, is she leaving me?
I called her on her cell phone
She got no reception
Sounded like a dead zone
Cuttin' out like ah ah ah ah ah ah ah ah Like a game show
I bombard her with questions
Like a caught-off-guard contestant
She’s stuttering like uh uh uh uh uh uh uh uh She must be dreaming, oh, she must be dreaming
Sounds like she’s going oh oh oh oh out of her mind
Sounds like she’s going rock star
Swagger like a hot shot
Caroline, whoa
Hollywood took the girl
She’ll be fine, whoa
Living on the top of the world
Egotistical, in her perfect world
Everybody but her would be invisible
Lives a fantasy, popularity
Can’t even look me in the eyes and be straight with me Cause she goes back to stammerin'
Like a broken record echoin'
I see her lips keep moving
But all I hear is ah ah ah ah ah ah ah ah
I’m versatile
Can turn this frown into a smile
I’m gonna man up and tough it out
And laugh it off like ha ha ha ha ha ha ha ha She must be dreaming, oh, she must be dreaming
Sounds like she’s going oh oh oh oh out of her mind
Sounds like she’s going, walking over everybody
Thinks we’re all just paparazzi
Caroline, whoa
Hollywood took the girl
She’ll be fine, whoa
Living on the top of the world
She’s got it going on, Caroline
She’s got it going on, Caroline
She’s got it going on She’s walking over everybody
Thinks we’re all just paparazzi
Swaggers like a hot shot
Ho-ho-ho-ho-hot shot
Caroline, whoa
Hollywood took the girl
She’ll be fine, whoa
Living on the top of the world
Caroline

Tradução da letra

Caroline, sim, ela era o meu tipo de rapariga.
Depois ela levantou-se e apaixonou-se por si própria.
Acha que tem de ser uma celebridade.
Tenho de saber, ela vai deixar-me?
Liguei-lhe para o telemóvel.
Ela não tem rede.
Parecia uma zona morta.
Cortando como ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah como um game show
Bombardeio-a com perguntas.
Como um concorrente apanhado desprevenido
Ela está gaguejando como uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh ela deve estar sonhando, Oh, ela deve estar sonhando
Parece que ela está a enlouquecer
Parece que ela vai ser uma estrela de rock.
Swagger como um hot shot
Caroline, whoa
Hollywood levou a rapariga.
Ela vai ficar bem.
Viver no topo do mundo
Egoísta, no seu mundo perfeito
Todos menos ela seriam invisíveis.
Vive uma fantasia, popularidade
Nem consegue olhar - me nos olhos e ser sincera comigo porque ela volta a gaguejar
Como um disco riscado ecoando
Vejo os lábios dela a mexerem-se.
Mas tudo o que ouço é ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Sou versátil.
Pode transformar esta careta num sorriso
Vou ser homem e aguentar
E ri-te como se ela estivesse a sonhar
Parece que ela está a enlouquecer
Parece que ela vai passar por cima de toda a gente.
Pensa que somos todos paparazzi.
Caroline, whoa
Hollywood levou a rapariga.
Ela vai ficar bem.
Viver no topo do mundo
Ela tem tudo controlado, Caroline.
Ela tem tudo controlado, Caroline.
Ela está a passar por cima de toda a gente.
Pensa que somos todos paparazzi.
Swaggers like a hot shot
Ho-ho-ho-ho-hot shot
Caroline, whoa
Hollywood levou a rapariga.
Ela vai ficar bem.
Viver no topo do mundo
Caroline