Capercaillie — Distant Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distant Hill" de Capercaillie.
Letra
Walk a lonely foreign street
Hunger sets the pace
Unfriendly eyes that follow you
And judge you by your race
To be beaten down by something blind
Make solid thoughts run wild
A mother’s tears fight the fears
On the loss of another child
Trapped by fiction
Climb to see a cloudy sky
Where the turn of a screw scars
And pains your memory
Surrounded by a wall of steel
With thoughts so dark and cold
A solitary day grows dim
Battered hope that grows no more
And again you learn to live
Find a place you know
And all our strength we give
To a distant hill our thoughts will go Cushioned by the outside world
Thoughts imprisoned in your mind
Surrounded by your closest friends
Helps the bitterness unwind
And now when beasts nap at your feet
It’s only when you’re dreaming
And as the pain starts to leave
Begins the agony of healing
And again you learn to live
Find a place you know
And all our strength we give
To a distant hill our thoughts will go And again you learn to live
Find a place you know
And all our strength we give
To a distant hill our thoughts will go To a distant hill our thoughts will go
Tradução da letra
Andar numa rua estrangeira solitária
A fome marca o ritmo
Olhos hostis que te seguem
E julgar-te pela tua raça
Ser derrotado por algo cego
Fazer pensamentos sólidos correrem à solta
As lágrimas de uma mãe combatem os medos
Sobre a perda de outro filho
Preso pela ficção
Subir para ver um céu nublado
Onde a volta de um parafuso cicatrizes
E dói a tua memória
Rodeado por uma parede de aço
Com pensamentos tão escuros e frios
Um dia solitário escurece
Esperança devastada que não cresce mais
E outra vez aprendes a viver
Encontra um lugar que conheças
E toda a nossa força damos
Para uma colina distante os nossos pensamentos serão acarinhados pelo mundo exterior.
Pensamentos aprisionados na tua mente
Rodeado pelos teus amigos mais próximos
Ajuda a amargura a relaxar
E agora quando as bestas dormem aos teus pés
É só quando estás a sonhar
E à medida que a dor começa a sair
Começa a agonia da cura
E outra vez aprendes a viver
Encontra um lugar que conheças
E toda a nossa força damos
Para uma colina distante os nossos pensamentos vão e voltam a aprender a viver
Encontra um lugar que conheças
E toda a nossa força damos
Para uma colina distante os nossos pensamentos irão para uma colina distante os nossos pensamentos irão