Capdown — Keeping Up Appearances letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeping Up Appearances" de Capdown.

Letra

Just cos you’re not the centre of attention
It doesn’t mean that you’ll be alone
Self reflection is an asset not a let down
So forgot those doubts
I’m tired of having to look good
Pretend that we feel good
Never let it show that we could
Be anything less than completely obsessed
With the contents of our wallets and the way that we’re dressed
Some people are living lies now
Rather than facing the truth some people getting high now.
Keeping up appearances
I’m never able to let go Yet I call myself a friend
You say you do but you don’t know
You still feel you have to pretend
I’m never able to let go So how can I be a friend
We say we do but we don’t know
Cos we always have to pretend

Tradução da letra

Só porque não és o centro das atenções
Não significa que vais ficar sozinho.
A auto-reflexão é um bem, Não uma desilusão.
Por isso, esqueci-me dessas dúvidas.
Estou cansado de ter que parecer bem
Fingir que nos sentimos bem
Nunca deixes que mostre que podemos
Ser algo menos do que completamente obcecado
Com o conteúdo das nossas carteiras e a forma como estamos Vestidos
Algumas pessoas estão vivendo mentiras agora
Em vez de enfrentar a verdade, algumas pessoas estão a ficar pedradas agora.
Manter as aparências
Nunca sou capaz de me deixar ir, mas ainda me chamo amigo.
Dizes que sim, mas não sabes.
Ainda sentes que tens de fingir
Eu nunca sou capaz de deixar ir, então como posso ser um amigo
Dizemos que sim, mas não sabemos.
Porque temos sempre de fingir