Caparezza — Nessuna Razza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nessuna Razza" de Caparezza.
Letra
Io sono spazzatura che spazza razza pura
Non provo più paura, colleziono punti di sutura
Sul mio carnet di carne lucido le mie cornee
E metto a fuoco in modo tale che neanche la forestale può far nulla
Ho un obiettivo che trastulla i miei sensi di colpa
E sto più sotto di una talpa
Non gioco a fare il santo ribelle
Entra nel mio vivaio troverai soltanto nervi a fior di pelle
Nelle Cinecittà dell’arte
Grandi fratelli chiusi in un antro sono pronti a uno scontro che
Persino Raf avrebbe perso il self control
E basta una gaffe a mandare affanculo anche il più pronto
Ne ho piene le palle piuttosto non esco
Nel gregge rimango soltanto se faccio il pastore tedesco
Kaputt al resto, detesto
Il processo di omologazione di musica e testo
Io salto come un pop-corn
Su questa terra che brucia
Su questa eterna sfiducia
Nessuna razza
Io non sostengo nessuna razza vostra altezza
Zero sassi contro i lapidati della piazza
Sul labbro soltanto un po' d’amarezza
Per chi m’ha giudicato con asprezza
Nessuna razza
Ma un posto a sedere in una carrozza che schizza
Fango nei sentieri di un bosco che terrorizza
Chi è fuori dal branco conosce con fermezza
Ogni insicurezza
Nessuna razza
Io non sostengo nessuna razza vostra altezza
Zero sassi contro i lapidati della piazza
Sul labbro soltanto un po' d’amarezza
Per chi m’ha giudicato con asprezza
Nessuna razza
Ma un posto a sedere in una carrozza che schizza
Fango nei sentieri di un bosco che terrorizza
Chi è fuori dal branco conosce con fermezza
L’ebbrezza di una Capa quando è Rezza
Razze superbe, nessuno che s’accoscia
Rozzi che sparano razzi da una Katiuscia
Li lasci e raddoppiano, si fanno e s’accoppano
Strano fenomeno loro si gonfiano ma i tuoi nervi scoppiano
Sappiano che hanno tante voci e un suono unisono
Per ogni Dotto che sfornano io rimango Pisolo e mi isolo
Stono nel coro
Volteggio sui miei di testicoli, non sulle palle di un toro
Spiazzo colui che con discorsi bui fa il duro
Suppone verità che in quanto supposte se le metta nel culo
La situazione è delirante
È come la naja, dove chi più aveva potere più era ignorante
Troppe cose sullo stomaco mi viene il vomito
Mi scopro cinico mi cambio d’abito
Ma non mi pettino
Perchè mi piaccio scapigliato come Boito
Non voglio esserre interrotto
Cosa ti aspetti da me?
A capo di un movimento?
Non sarai mica contento
Nessuna razza
Io non sostengo nessuna razza vostra altezza
Zero sassi contro i lapidati della piazza
Sul labbro soltanto un po' d’amarezza
Per chi m’ha giudicato con asprezza
Nessuna razza
Ma un posto a sedere in una carrozza che schizza
Fango nei sentieri di un bosco che terrorizza
Chi è fuori dal branco conosce con fermezza
Ogni insicurezza
Nessuna razza
Io non sostengo nessuna razza vostra altezza
Zero sassi contro i lapidati della piazza
Sul labbro soltanto un po' d’amarezza
Per chi m’ha giudicato con asprezza
Nessuna razza
Ma un posto a sedere in una carrozza che schizza
Fango nei sentieri di un bosco che terrorizza
Chi è fuori dal branco conosce con fermezza
L’ebbrezza di una Capa quando è Rezza
Tradução da letra
Eu sou lixo varrendo raça pura
Já não tenho medo, recolho pontos.
No meu cartão de carne eu polir o meu tesão
E concentro-me de tal forma que nem a floresta pode fazer nada.
Tenho um objectivo que abala o meu sentimento de culpa.
E estou mais abaixo do que uma toupeira
Não faço de Santo rebelde.
Vem ao meu quarto e não encontrarás nada além de nervos.
Nas Cinecidades da arte
Os irmãos mais velhos trancados num covil estão prontos para um confronto que
Até a Raf perderia o autocontrolo.
E só uma gaffe para mandar foder até os mais prontos
Estou cheio disso. Não vou sair.
No rebanho só fico se me tornar um pastor alemão.
Kaputt para o resto, eu odeio isso
O processo de homologação da música e do texto
Eu salto como uma pipoca
Nesta terra ardente
Nesta eterna desconfiança
Sem raça
Não apoio nenhuma raça, Alteza.
Zero pedras contra o pedrado do quadrado
No lábio apenas um pouco de amargura
Para aqueles que me julgam duramente
Sem raça
Mas um assento num carro que esguicha
Lama nos caminhos de uma floresta que aterroriza
Quem está fora da alcateia sabe com firmeza
Qualquer insegurança
Sem raça
Não apoio nenhuma raça, Alteza.
Zero pedras contra o pedrado do quadrado
No lábio apenas um pouco de amargura
Para aqueles que me julgam duramente
Sem raça
Mas um assento num carro que esguicha
Lama nos caminhos de uma floresta que aterroriza
Quem está fora da alcateia sabe com firmeza
A embriaguez de uma Capa quando ela é Rezza
Raças soberbas, ninguém que se aproxime
Tipos duros a disparar foguetes de um Katiuscia
Você deixa-os e eles dobram, eles fazem e acasalam
Fenómeno estranho eles incham mas os teus nervos rebentam
Saibam que eles têm tantas vozes e um som de uníssono
Por cada conduta que derramam continuo sonolento e Isolo-me.
Stono no coro
Estou a atirar-me aos tomates, não aos tomates de um touro.
Eu é que me vou armar em dura com a conversa Obscura.
Ele supõe que, como supositórios, os põe no rabo.
A situação está a delirar.
É como a naja, onde quanto mais poderosos, mais ignorantes são.
Demasiado no estômago faz-me vomitar.
Acho-me cínico, mudo de vestido.
Mas eu não penteio o cabelo
Porque gosto de ser solteiro como o Boito?
Não quero ser interrompido.
O que esperas de mim?
Liderar um movimento?
Não vais ficar feliz.
Sem raça
Não apoio nenhuma raça, Alteza.
Zero pedras contra o pedrado do quadrado
No lábio apenas um pouco de amargura
Para aqueles que me julgam duramente
Sem raça
Mas um assento num carro que esguicha
Lama nos caminhos de uma floresta que aterroriza
Quem está fora da alcateia sabe com firmeza
Qualquer insegurança
Sem raça
Não apoio nenhuma raça, Alteza.
Zero pedras contra o pedrado do quadrado
No lábio apenas um pouco de amargura
Para aqueles que me julgam duramente
Sem raça
Mas um assento num carro que esguicha
Lama nos caminhos de uma floresta que aterroriza
Quem está fora da alcateia sabe com firmeza
A embriaguez de uma Capa quando ela é Rezza