Canterbury — Think It Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think It Over" de Canterbury.
Letra
One of those days turns into one of those nights
We’re pointing fingers of blame through all force of the fire
Can scream as hard as we like
Do we hear what we say in this unfortunate phase?
The way we poison out names
That look of fear on your face
Can try as hard as i like
I won’t be surprising (you)
I know that it’s all a game
If i’m honest i’m always confused when you play
Because i’m down on my knees from all my mistakes
Yeah they’re all in your mind
I know that it’s just a game
But i promise i’ll never refuse not to play
Now i’m down on my knees and all i can say
Is we’re all just the same
So i close up my mouth
And took her on a circle round south
The rain, it filled me with doubt
As i drove away from your house
Can drive as far as i like
I won’t surprise you
My missionary bell
I heard it ringing like hell
So i’m turning around
And driving towards that sound
Oh, I’ll do whatever you like
It’s hardly surprising
I know that it’s all a game
If i’m honest i’m always confused when you play
Because i’m down on my knees from all my mistakes
Yeah they’re all in your mind
I know that it’s just a game
But i promise i’ll never refuse not to play
Now i’m down on my knees and all i can say
Is we’re all just the same
Think it over and over
Try as hard as you like
I won’t be surprised
Follow me now
Think it over and over
Try as hard as you like
I won’t be surprised
Follow me now
Think it over and over
Try as hard as you like
I won’t be surprised
Follow me now
Think it over and over
Try as hard as you like
I won’t be surprised
I know that it’s all a game
If i’m honest i’m always confused when you play
Because i’m down on my knees from all my mistakes
Yeah they’re all in your mind
I know that it’s just a game
But i promise i’ll never refuse not to play
Now i’m down on my knees and all i can say
Is we’re all just the same
I know that it’s all a game
If i’m honest i’m always confused when you play
Because i’m down on my knees from all my mistakes
Yeah they’re all in your mind
I know that it’s just a game
But i promise i’ll never refuse not to play
Now i’m down on my knees and all i can say
Is we’re all just the same
Tradução da letra
Um desses dias transforma-se numa daquelas noites.
Estamos a apontar os dedos da culpa através de toda a força do fogo.
Pode gritar com toda a força que quisermos
Será que ouvimos o que dizemos nesta fase infeliz?
A forma como envenenamos os nomes
Esse olhar de medo no teu rosto
Pode tentar o quanto eu quiser
Não vou surpreender-te.)
Eu sei que é tudo um jogo
Para ser honesto, fico sempre confuso quando jogas.
Porque estou de joelhos de todos os meus erros
Sim, estão todos na tua mente.
Eu sei que é só um jogo.
Mas prometo que nunca me recusarei a não jogar.
Agora estou de joelhos e tudo o que posso dizer
Somos todos iguais
Por isso fecho a boca
E levou - a num círculo ao sul
A chuva encheu - me de dúvidas
Enquanto afastava a tua casa
Pode conduzir até onde eu quiser
Não te vou surpreender.
O meu sino missionário
Ouvi-o a tocar como o caraças.
Por isso estou a virar-me
E dirigindo em direção a esse som
Faço o que quiseres.
Não é surpreendente.
Eu sei que é tudo um jogo
Para ser honesto, fico sempre confuso quando jogas.
Porque estou de joelhos de todos os meus erros
Sim, estão todos na tua mente.
Eu sei que é só um jogo.
Mas prometo que nunca me recusarei a não jogar.
Agora estou de joelhos e tudo o que posso dizer
Somos todos iguais
Pensa nisso vezes sem conta.
Tenta o quanto quiseres.
Não me surpreenderei.
Sigam-me agora.
Pensa nisso vezes sem conta.
Tenta o quanto quiseres.
Não me surpreenderei.
Sigam-me agora.
Pensa nisso vezes sem conta.
Tenta o quanto quiseres.
Não me surpreenderei.
Sigam-me agora.
Pensa nisso vezes sem conta.
Tenta o quanto quiseres.
Não me surpreenderei.
Eu sei que é tudo um jogo
Para ser honesto, fico sempre confuso quando jogas.
Porque estou de joelhos de todos os meus erros
Sim, estão todos na tua mente.
Eu sei que é só um jogo.
Mas prometo que nunca me recusarei a não jogar.
Agora estou de joelhos e tudo o que posso dizer
Somos todos iguais
Eu sei que é tudo um jogo
Para ser honesto, fico sempre confuso quando jogas.
Porque estou de joelhos de todos os meus erros
Sim, estão todos na tua mente.
Eu sei que é só um jogo.
Mas prometo que nunca me recusarei a não jogar.
Agora estou de joelhos e tudo o que posso dizer
Somos todos iguais