Canteca de macao — La rubia perfecta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La rubia perfecta" de Canteca de macao.
Letra
Eres tú, eres tú la chica con la que soñé
Eres tú, eres tú, eres tú, eres tú a la que siempre forniqué
Eres tú, eres tú, la chica con la que flipé
Eres tú, eres tú y esta vez yo… lo sé
Sus cálidas rastas se acercan a mí
Esos ojos azules, boquita de alcohol
La rubia perfecta de mi corazón
Sus pechos rosados me ponen a mil
Su culo bonito, empetado con un tanga rojo
Que empieza en las piernas
Que sube, que baja, que viene, que va
Que cato un poco tus piernas y pam! (x2)
Así que…
Eres tú, eres tú la chica con la que soñé
Eres tú, eres tú, eres tú, eres tú a la que siempre forniqué
Eres tú, eres tú, la chica con la que flipé
Eres tú, eres tú y esta vez yo lo sé (y esta vez yo lo sé)
Pasaron los días y ya te caté
Y lo que tú fuiste, nena, me dejó de poner (me dejó de poner)
Y ahora me quedo con otra mujer
Que tenga más morro, más pecho, más culo, más rastas
Y sin pelo en la piel (y sin pelo en la piel)
Así que…
No eres tú, no eres tú, la chica con la que soñé
No eres tú, no eres tú, no eres tú no eres tú a la que siempre forniqué
No eres tú, no eres tú, la chica con la que flipé
No eres tú, no eres tú y esta vez yo lo sé (y esta vez yo lo sé)
Ese pelo dorado ya no me supo convencer
Esos ojos azules, lentillas de palo una ilusión
La boquita de alcohol parecía un garrafón
La rubia imperfecta de mi corazón (la rubia imperfecta de mi corazón)
Así que amiguito que sepas que nada es perfecto
Que hay peces que vienen, que peces que van
Que peces que cato, que pesco, que tiro, y que todos luego
Vuelven al mar, se van, se van, se van (y vuelven al mar y se van, se van,
se van)
Así que…
No eres tú no eres tú la chica con la que soñé
No eres tú, no eres tú, no eres tú no eres tú a la que siempre forniqué
No eres tú, no eres tú, la chica con la que flipé
No eres tú, no eres tú y esta vez yo lo sé
Tradução da letra
És tu, és tu a rapariga com quem sonhei
És tu, és tu, és tu, és tu a quem sempre forniquei
És tu, és tu, a rapariga com quem eu passei
És tu, és tu e desta vez eu sé eu sei
Seus dreadlocks quentes se aproximam de mim
Esses olhos azuis, boquinha de álcool
A loira perfeita do meu coração
Seus seios cor de rosa me colocam a mil
Sua bunda bonita, empetada com uma tanga vermelha
Que começa nas pernas
Que sobe, que desce, que vem, que vai
Que cato um pouco suas pernas e pam! (x2)
Então…
És tu, és tu a rapariga com quem sonhei
És tu, és tu, és tu, és tu a quem sempre forniquei
És tu, és tu, a rapariga com quem eu passei
É você, é você e desta vez eu sei (e desta vez eu sei)
Já passaram os dias e já te catei
E o que você foi, querida, parou de me colocar (parou de me colocar)
E agora vou ficar com outra mulher
Que tenha mais morro, mais peito, mais burro, mais dreadlocks
E sem pêlos na pele (e sem pêlos na pele)
Então…
Não és tu, não és tu, a rapariga com quem sonhei
Não és tu, não és tu, não és tu não és tu a quem sempre forniquei
Não és tu, não és tu, a rapariga com quem passei
Não é você, não é você e desta vez eu sei (e desta vez eu sei)
Aquele cabelo dourado já não me convenceu
Aqueles olhos azuis, lentes de Pau uma ilusão
A boquinha de álcool parecia um garrafão
A loira imperfeita do meu coração (a loira imperfeita do meu coração)
Então amiguinho que saibas que nada é perfeito
Que há peixes que vêm, que peixes que vão
Que peixe que cato, que pesco, que tiro, e que todos depois
Eles voltam para o mar, eles vão, eles vão, eles vão (e eles voltam para o mar e eles vão, eles vão,
vão se embora)
Então…
Não és tu não és tu a rapariga com quem sonhei
Não és tu, não és tu, não és tu não és tu a quem sempre forniquei
Não és tu, não és tu, a rapariga com quem passei
Não és tu, não és tu, e desta vez eu sei