Canta U Populu Corsu — Sonniu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sonniu" de Canta U Populu Corsu.
Letra
Stendi la to manu o giuventù
Strappendu u velu di schjavitù
Per fà chì dumane
Schiarisca e funtane
Di la vita.
Poni lu to sguardu o giuventù
Nantu à tanti valori è virtù
Per fà di l’amore
Lu più bellu fiore
Di la vita.
RICANTU
Sonniu di tanta sperenza
Chì disceterà
Un’aria di libertà
Forza di tanta credenza
Chì sustenerà
E ragione di luttà.
Apri lu to core o giuventù
Sopra à la miseria, nant'à
Tutta a natura sana
Chì move è s’inganna
Per la vita.
Fà chì la to voce o giuventù
Oramai ùn si taci mai più
Di mughjà più forte
Sopra à tante lotte
Per la vita
Tradução da letra
Espalhar o para manu ou jouventu
Rippendu U velu de schjavitu
Para FA chì dumane
Iluminação e fundoname
Da vida.
Poni lu a sguardu ou jouventu
Nantu à tantos valores é virtude
Por amor
Lu mais bela flor
Da vida.
RICANTU
Sonniu de tanta esperança
Quem vai discutir
Um ar de liberdade
Força de tanta crença
Quem vai sustentar
E motivo de luto.
Abrir o lu ao núcleo ou ao jouvent
Ele soprou na miséria, Nant'à
Toda a natureza saudável
Quem se move é enganado
Para toda a vida.
Faça voz ou gozo
Agora nunca te cales.
De mughjà mais forte
Sopra para muitas lutas
Para toda a vida