Canopy Climbers — Souvenir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souvenir" de Canopy Climbers.
Letra
I could be your memory
The missing puzzle piece, a dream that never slows down
What is there that I could say, when you look the other way?
I think you’re counting me out
I’ve told you this before, I’m not an open door
You can close when you please
Why can’t you see?
I could be your souvenir
Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Every chance to get ahead
You take another step, I guess I’m falling behind
I could be an easy bet, something you won’t regret
Just give it a little time
Am I on your list? Does that even exist?
I never know what you think
What is it your running from?
Can I come along? I wanna be what you need
This is not a roll of dice, I’ve seen the stars align
You were made for me Why can’t you see?
I could be your souvenir
Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Though it’s all in your control
I’m never letting go I couldn’t if I tried
I want forevermore, but you’re not really sure
I could make you feel so alive, this is not a happenstance
It’s not a cheap chance, we’ve got something you can’t deny
Bridges sway and bridges burn, I don’t care if it hurts
I’m never saying goodbye
I could be your souvenir
Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Tradução da letra
Eu poderia ser a tua memória
A peça do puzzle que falta, um sonho que nunca abranda
O que há que eu possa dizer, quando olhas para o outro lado?
Acho que estás a contar comigo.
Já te disse isto antes, não sou uma porta aberta.
Podes fechar quando quiseres.
Porque não consegues ver?
Eu podia ser a tua lembrança.
Serias minha? Serias minha? Eu poderia ser a tua lembrança, a tua lembrança
Todas as oportunidades para avançar
Dás mais um passo, acho que estou a ficar para trás.
Posso ser uma aposta fácil, algo de que não te arrependerás.
Dá-lhe algum tempo.
Estou na tua lista? Isso existe?
Nunca sei o que pensas
De que estás a fugir?
Posso ir contigo? Quero ser o que precisas
Isto não é um lançamento de dados, já vi as estrelas alinharem-se.
Foste feita para mim porque não consegues ver?
Eu podia ser a tua lembrança.
Serias minha? Serias minha? Eu poderia ser a tua lembrança, a tua lembrança
Embora esteja tudo sob o teu controlo
Eu nunca vou deixar ir Eu não poderia se eu tentasse
Quero para sempre, mas não tens a certeza.
Podia fazer-te sentir tão vivo, que isto não é um acaso.
Não é uma hipótese barata, temos algo que não podes negar.
Pontes balançam e pontes ardem, não quero saber se dói
Nunca me vou despedir.
Eu podia ser a tua lembrança.
Serias minha? Serias minha? Eu poderia ser a tua lembrança, a tua lembrança