Canned Heat — World Of Make Believe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Of Make Believe" de Canned Heat.
Letra
I’ve seen behind the curtain where the phony wizard hides
Now I’m going through the looking glass in search of paradise
I know there’s more than meets the eye, 'cause I’ve seen it in my dreams
I’m livin' in a world of make believe
I’ve been searchin' and searchin' and I’ve come to the conclusion
That this everyday world is just an optical illusion
I’ve found the focus is adjustable, it’s clear enough to me
I’m livin' in a world of make believe
I can take it where I want it, I can take it there now
It’s an anyway world for anybody, anyhow
I know you can change your point of view, you can take it from me
I’m livin' in a world of make believe
I’ve seen behind the curtain where the phony wizard hides
And I’ve been through the looking glass in search of paradise
I know there’s more than meets the eye, you can take it from me
I’m livin' in a world of make believe
I’m livin' in a world of make believe
Tradução da letra
Já vi atrás da cortina onde o falso feiticeiro se esconde.
Agora estou a atravessar o espelho à procura do paraíso
Sei que há mais do que parece, porque já o vi nos meus sonhos.
Estou a viver num mundo de faz de conta
Tenho procurado e procurado e cheguei à conclusão
Que este mundo quotidiano é apenas uma ilusão de óptica
Acho que o foco é ajustável, é claro o suficiente para mim.
Estou a viver num mundo de faz de conta
Posso levá-lo onde quiser, posso levá-lo lá agora
É um mundo de qualquer maneira para qualquer um, de qualquer maneira
Sei que podes mudar o teu ponto de vista, podes tirar - mo.
Estou a viver num mundo de faz de conta
Já vi atrás da cortina onde o falso feiticeiro se esconde.
And i've been through the looking glass in search of paradise
Sei que há mais do que parece, podes tirar-mo.
Estou a viver num mundo de faz de conta
Estou a viver num mundo de faz de conta