Canned Heat — Turpentine Moan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turpentine Moan" de Canned Heat.
Letra
My baby’s gone she running round with some one else
My baby’s gone she running round with some one else
She won’t come back
I just can�??t help myself
She left last night just about half past nine
She left late last night just about half past nine
Why’d she leave me,
I just can’t keep from crying
Now I’m gonna moan a little bit baby
(Instrumental break)
Well what you gonna do when your troubles get like mine
Well what you gonna do when your troubles they get like mine
You take a mouth full of sugar, drink a bottle of turpentine
(Spoken: oooh I got trouble
Looks like bad luck follow me everywhere I go Now I want you to remember this)
Well what you gonna do when your troubles get like mine
Well what you gonna do when your troubles they get like mine
You take a mouth full of sugar, drink a bottle of turpentine
Tradução da letra
O meu bebé foi-se. ela anda por aí com outro.
O meu bebé foi-se. ela anda por aí com outro.
Ela não vai voltar.
Eu só posso ... ?t ajuda-me a mim próprio
Ela saiu ontem à noite às nove e meia.
Ela saiu ontem à noite às nove e meia.
Porque é que ela me deixou?,
Não consigo parar de chorar.
Agora vou gemer um pouco querida
(Pausa Instrumental)
Bem, o que vais fazer quando os teus problemas ficarem como os meus
Bem, o que vais fazer quando os teus problemas ficarem como os meus
Toma uma boca cheia de açúcar, bebe uma garrafa de terebentina.
Tenho problemas .
Parece que dá azar seguir-me para onde quer que vá agora quero que te lembres disto)
Bem, o que vais fazer quando os teus problemas ficarem como os meus
Bem, o que vais fazer quando os teus problemas ficarem como os meus
Toma uma boca cheia de açúcar, bebe uma garrafa de terebentina.