Canned Heat — Future Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Future Blues" de Canned Heat.

Letra

Who’ll tell your future, I can’t tell my past,
Who’ll tell your future, I can’t tell my past,
Seem like every minute lord is sure gonna be my last,
Gonna who do ya baby, got you on my mind,
Who do ya baby, got you on my mind,
Wait a few months darlin' it will drive you right outta your mind,
'Cause your a crazy little mama and you know you can’t be beat,
I got somethin' for ya baby that is awful sweet,
Come on little mama gonna knock ya right off your feet.
See that picture baby hangin' up on your mama’s shelf,
See that picture baby hangin' up on your mama’s shelf,
I’m gettin' tired, tired, tired lord of sleepin' all by myself,
Who’ll tell your future, I can’t tell my past,
Who’ll tell your future, I can’t tell my past,
Seem like every minute lord is sure gonna be my last,
Tho the past was sour lord the future can be mighty sweet,
We finally found a home and our love just can’t be beat,
You know it’s forever and I’m never never gonna leave.

Tradução da letra

Quem vai contar o teu futuro, não posso contar o meu passado,
Quem vai contar o teu futuro, não posso contar o meu passado,
Parece que cada minuto que o Senhor vai ser o meu último,
Gonna who do You baby, got you on my mind,
Quem és tu, querida, tens-te na minha mente,
Espera alguns meses querida, VAI deixar-te louco.,
'Cause your a crazy little mama and you know you can't be be be beat,
Tenho uma coisa para ti querida que é muito doce,
Vá lá, a mamã vai-te dar uma surra.
Vê aquela fotografia bebé pendurada na prateleira da tua mãe,
Vê aquela fotografia bebé pendurada na prateleira da tua mãe,
Estou a ficar cansado, cansado, cansado Senhor do sono sozinho,
Quem vai contar o teu futuro, não posso contar o meu passado,
Quem vai contar o teu futuro, não posso contar o meu passado,
Parece que cada minuto que o Senhor vai ser o meu último,
O passado era amargo Senhor o futuro pode ser muito doce,
Finalmente encontrámos um lar e o nosso amor não pode ser vencido.,
Sabes que é para sempre e nunca me vou embora.