Canelita — Orilla de la Playa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orilla de la Playa" de Canelita.
Letra
Me has hecho de cambiar de pensamiento
Y ahora te espero sentado en la puerta de un bar
Y eso me pasa por creer en tus falsos lamentos
Yo se que la vida me ha castigado una vez más
Porque ya se a la que tengo que andar queriendo
La que siempre a mi lado, y cariño a mi me da
Porque tu fuiste la que despertaste mi sueño
Y mi vida toda la echo de mi realidad
Y ahora quiero darte y ver, si conmigo eres feliz
Todo el oro que me pidas lo conseguire por ti
Y quiero que sea verdad que mi promesa se cumpla
Que no se alargue en el mar
Que no se quede profunda (x2)
Me has hecho de cambiar de pensamiento
Y cada dia que pasa te quiero más…
Hay gente que se para para ir diciendo
Si yo a dos mujeres soy capaz de llevar
Y yo me vuelvo y le ando respondiendo
Que soy como una y estoy empezando a amar
Y yo me vuelvo y le ando respondiendo
Que soy como una y estoy empezando a amar
Y ahora quiero darte y ver, si conmigo eres feliz
Todo el oro que me pidas lo conseguiré por ti
Y quiero que sea verdad que mi promesa se cumpla
Que no se alargue en el mar
Que no se quede profunda (x2)
Tradução da letra
Fizeste me mudar de ideias
E agora espero por ti sentado à porta de um bar
E é isso que me acontece por acreditar nos teus falsos lamentos
Eu sei que a vida me castigou mais uma vez
Porque já sei a que tenho que andar querendo
A que sempre ao meu lado, e carinho a mim me dá
Porque tu é que acordaste o meu sonho
E a minha vida toda eu sinto falta da minha realidade
E agora quero te dar e ver, se comigo Você está feliz
Todo o ouro que me pedires vou conseguir por ti
E quero que seja verdade que a minha promessa seja cumprida
Que não se prolongue no mar
Que não fique profunda (x2)
Fizeste me mudar de ideias
E cada dia que passa te amo mais…
Há pessoas que param para ir dizendo
Se eu Duas mulheres Eu sou capaz de levar
E eu volto e ando a responder lhe
Que eu sou como um e estou começando a amar
E eu volto e ando a responder lhe
Que eu sou como um e estou começando a amar
E agora quero te dar e ver, se comigo Você está feliz
Todo o ouro que me pedires vou buscá lo por ti
E quero que seja verdade que a minha promessa seja cumprida
Que não se prolongue no mar
Que não fique profunda (x2)