Canelita — La Caleta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Caleta" de Canelita.
Letra
Las olas de la Caleta
Chocaban contra las rocas
Y salpicaban, ay de espuma
Las olas de la Caleta
Chocaban contra las rocas
Y salpicaban, ay de espuma
Y las palabras de tu boca
Sonaban por la alameda
Los cascos de los caballos
Y se oía ya el compás
Que iban formando los gitanos
Gitana, me gustela tu pelo negro
Y cuando, cuando te lo mueve el viento
El viento…
Ven, y súbete a mi barquilla
Y vamos a hablar de amor
Que te canto por bulerías
Y hasta que se vaya el sol
Nei nenei, nenenenei…
Que me gusta contemplarte
Y al lao de la candela
Se ilumina tu mira'
Brilla tu carne morena
Sonaban por la alameda
Los cascos de los caballos
Y se oía ya el compás
Que iban formando los gitanos
Gitana, me gustela tu pelo negro
Y cuando, cuando te lo mueve el viento
El viento…
Ven, y súbete a mi barquilla
Y vamos a hablar de amor
Que te canto por bulerías
Y hasta que se vaya el sol
Nei nenei, nenenenei…
Tradução da letra
As ondas da Enseada
Batiam nas rochas
E salpicavam, ai de espuma
As ondas da Enseada
Batiam nas rochas
E salpicavam, ai de espuma
E as palavras da tua boca
Soavam pela alameda
Os cascos dos cavalos
E já se ouvia o compasso
Que iam formando os ciganos
Cigana, gosto do teu cabelo preto
E quando, quando o vento te move
O vento…
Vem, e entra na minha Barquinha
E vamos falar de amor
Que te canto por bulerías
E até que o sol se Vá
Nei nenei, nenenenei…
Que gosto de olhar para ti
E ao lao da candela
Acende a tua mira'
Brilhe sua carne morena
Soavam pela alameda
Os cascos dos cavalos
E já se ouvia o compasso
Que iam formando os ciganos
Cigana, gosto do teu cabelo preto
E quando, quando o vento te move
O vento…
Vem, e entra na minha Barquinha
E vamos falar de amor
Que te canto por bulerías
E até que o sol se Vá
Nei nenei, nenenenei…