Candypants — Attila The Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attila The Honey" de Candypants.
Letra
Many centuries ago I
Was too innocent to know the
Difference between a hero
And a lying snake
He hung over my bed
He turned my sleepy head
So tired of playing dead
I let him come inside
Oh, just a lonely little Roman girl
Trying to be true
Until Attila the Honey tore
My poor heart in two
In two
Thirsty for my blood he made a
Undetected cut and I could
Hardly feel it when he sucked
The life right out of me
He looked into my eyes
Oh how he hypnotized
I told a million lies
To keep him by my side
Oh, just a lonely little roman girl
Dying to be true
Until Attila the Honey tore
My poor heart in two
In two
Oh terminal invader
Slay me later
And love me now
He told me I’d be saved
If I would be his slave
So eagerly I gave
My freedom for his life
Oh, just a lonely little conquered girl
Happy to be blue
Until Attila the Honey tore
My poor heart in two
In two
In two
Tradução da letra
Há muitos séculos atrás eu
Era inocente demais para saber
Diferença entre um herói
E uma cobra mentirosa
Ele pendurou na minha cama.
Ele virou a minha cabeça sonolenta.
Tão cansado de fingir de morto
Deixei-o entrar.
Oh, apenas uma menina Romana solitária.
Tentando ser verdade
Até Átila o mel rasgar
Meu pobre coração em dois
Em dois
Sedento pelo meu sangue ele fez um
Sem ser detectado e eu podia
Mal o sinto quando ele não presta
A vida fora de mim
Ele olhou-me nos olhos
Oh como ele hipnotizou
Contei um milhão de mentiras.
Para o manter ao meu lado
Oh, apenas uma menina romana solitária.
Morrendo de vontade de ser verdade
Até Átila o mel rasgar
Meu pobre coração em dois
Em dois
Oh invasor de terminal
Mata-me mais tarde.
E ama-me agora
Ele disse-me que eu seria salvo.
Se eu fosse seu escravo
Tão ansiosamente eu dei
A minha liberdade pela vida dele
Oh, apenas uma menina solitária e conquistada
Feliz por ser azul
Até Átila o mel rasgar
Meu pobre coração em dois
Em dois
Em dois