Candye Kane — Picture of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture of You" de Candye Kane.
Letra
I was all out of money
And down on my luck
Stop me a ride in the back of a truck
It’s times like this
When I’m lonesome and blue
I pull out my picture of you
I may be a drifter
With time on my hands
Maybe I never fitted into your plans
But when I need you, you always come through
I pull out my picture
My picture of you
It’s faded in tone
It’s been through the war
We gone and got ourselves in
I can’t give up, and you’re on surrender
So it’s back to the trenches
Again
If a soldier of love
Is what I must be
I carry some comfort around here with me
It’s times like this
When I’m lonesome and blue
I pull out my picture of you
It’s faded in tone
It’s been through the war
We gone and got ourselves in
Well I can’t give up, and you’re on surrender
So it’s back to the trenches
Again
If a soldier of love
Is what I must be
I carry some comfort around here with me
It’s times like this
When I’m lonesome and blue
All I gotta do
Is pull out my picture of you
My picture of you
My picture of you
Tradução da letra
Estava sem dinheiro.
And down on my luck
Pára-me uma boleia na traseira de um camião.
É em tempos como este.
Quando estou só e triste
Eu tiro a minha foto de TI
Posso ser um vagabundo
Com o tempo nas minhas mãos
Talvez eu nunca tenha encaixado nos teus planos.
Mas quando eu preciso de ti, tu consegues sempre.
Eu tiro a minha foto.
A minha foto de TI
Está desbotada em tom
Já passou pela guerra.
Fomos e entrámos.
Não posso desistir, e tu estás a render-te.
Então está de volta às trincheiras.
Outra vez
Se um soldado do amor
É o que devo ser
Eu carrego algum conforto por aqui comigo
É em tempos como este.
Quando estou só e triste
Eu tiro a minha foto de TI
Está desbotada em tom
Já passou pela guerra.
Fomos e entrámos.
Bem, não posso desistir, e tu estás a render-te.
Então está de volta às trincheiras.
Outra vez
Se um soldado do amor
É o que devo ser
Eu carrego algum conforto por aqui comigo
É em tempos como este.
Quando estou só e triste
Tudo o que tenho de fazer
É tirar a minha foto de TI
A minha foto de TI
A minha foto de TI