Candy Butchers — Not So Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not So Sure" de Candy Butchers.
Letra
Heaven was open to me
By a stairway that led to the sea
I’d hold my breath till you were found
But I’m not so sure of it now
When my miracle failed
I trapped a mermaid, stabbed her tail
There’s something keeping me down
But I’m not so sure of it now
(There's a part of me)
There’s a part of me that’s trying
Anything to stop from crying out for someone
When I fell on my sword
I was blinded by what I died for
I’d really miss being around
But I’m not so sure of it now
(There's a part of me)
There’s a part of me that’s trying
Anything to stop from crying out for someone
I’d start all over, my friend (start all over my friend)
Even open up the stars again (open up the stars again, the stars again)
I’m not so far from being found
But I’m not so sure of it now
(There's a part of me)
There’s a part of me that’s trying
Anything to stop from crying out for someone
Out for someone
Out for someone
Tradução da letra
O céu estava aberto para mim
Por uma escada que leva ao mar
Sustenho a respiração até seres encontrado.
Mas não tenho tanta certeza disso agora.
Quando o meu milagre falhou
Prendi uma sereia, esfaqueei-lhe a cauda.
Há algo que me mantém em baixo.
Mas não tenho tanta certeza disso agora.
(Há uma parte de mim)
Há uma parte de mim que está a tentar
Qualquer coisa para parar de gritar por alguém
Quando caí sobre a minha espada
Fiquei cego com o que me fez morrer.
Eu realmente sentiria falta de estar por perto
Mas não tenho tanta certeza disso agora.
(Há uma parte de mim)
Há uma parte de mim que está a tentar
Qualquer coisa para parar de gritar por alguém
Eu começaria tudo de novo, meu amigo (começar de novo meu amigo)
Até mesmo abrir as estrelas de novo (abrir as estrelas de novo, As Estrelas de novo)
Não estou tão longe de ser encontrado.
Mas não tenho tanta certeza disso agora.
(Há uma parte de mim)
Há uma parte de mim que está a tentar
Qualquer coisa para parar de gritar por alguém
Sair por alguém
Sair por alguém