Candlemass — Under The Oak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under The Oak" de Candlemass.
Letra
They froze my blood and chained my soul
The master had spoken, the truth, not any lies
The devil gives and evil takes
The things in life that man forsakes
A throne in hell, a price or a sacrifice?
Still the wind was blowing soft
And gentle here under the oak
Which gave me shelter and rest for my trial
«I'm not strong, weak is my mind
A new beginning, where to find?
I’m the last one on earth, please forgive us our crime»
It was a time, when love was mine
Now it’s time, to sacrifice
My heart, bleeding for my race
The traces of mankind swept out by the hands of our lord
I cried, for the ones I had lost
Midnight in paradise, grief, away goes my hope
I cried for, the ones I had lost
«Hear my prayers, climbing on the clouds above
Silent cry, reach the inner halls of truth
Give me a sign!
A crimson sky, bless my eyes
Up goes the sun, my time has come
Tradução da letra
Congelaram-me o sangue e acorrentaram-me a alma.
O mestre tinha dito, a verdade, não nenhuma mentira
O diabo dá e o mal toma
As coisas na vida que o homem abandona
Um trono no inferno, um preço ou um sacrifício?
Ainda assim o vento soprava suave
E suave aqui debaixo do carvalho
Que me deu abrigo e descanso para o meu julgamento
"Não sou forte, fraca é a minha mente
Um novo começo, onde encontrar?
Sou o último na terra, por favor perdoa-nos o nosso crime.»
Era um tempo, quando o amor era meu
Agora é hora, de sacrificar
O meu coração, a sangrar pela minha raça
Os traços da humanidade varridos pelas mãos do nosso Senhor
Chorei pelos que tinha perdido
Meia-noite no paraíso, dor, lá vai a minha esperança
Chorei pelos que tinha perdido
"Ouve as minhas orações, subindo nas nuvens acima
Grito silencioso, alcança as salas interiores da verdade
Dá-me um sinal!
Um céu carmesim, abençoa os meus olhos
Lá se vai o sol, chegou a minha hora