Candlemass — Spellbreaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spellbreaker" de Candlemass.
Letra
Walking 'round and 'round in circles
Locked inside himself
The funny farm where he can’t hurt us Or what we all believe
Mute and deaf with no obsessions
A broken watch he got
He’s the one that got no questions
Not a word to breathe
And there you see that he flies
Across the room like a swan
The colours sparkle and change
Stars are born 'round a flashing sun
Then it all just stopped, the temperature it dropped
It was so quiet I couldn’t hear the sound of grief no more
We walked into the room, the small and padded room
I looked down on/at the man that lay/laid crying on the floor
The Mother of Life is a Whore
Always drooling walking backwards
Never dries his tears
Come and see the man of miracles
But please don’t come so near
Writing wierd stuf slow and patient
I think it’s something deep
Then he tries some levitation
Before he disappears
A rainy day you too might meet him
Give him mercy please
It won’t be long until we’ll need him
And all that’s beautiful
If he speaks the world will tremble
A dream of love we’ll see
He’s our all the cosmic centre
We are spinning 'round
Tradução da letra
Andando em círculos
Trancado dentro de si mesmo
A quinta engraçada onde ele não nos pode magoar ou no que todos nós acreditamos
Mudo e surdo sem obsessões
Um relógio partido que ele tem
Ele é que não tem perguntas.
Nem uma palavra para respirar
E lá você vê que ele voa
Do outro lado da sala como um cisne
As cores brilham e mudam
As estrelas nascem em torno de um sol brilhante
Então tudo parou, a temperatura caiu
Estava tão calmo que já não conseguia ouvir o som da dor.
Entrámos no quarto, o pequeno e acolchoado quarto
Olhei para o homem que estava deitado a chorar no chão
A mãe da vida é uma puta
Sempre a babar-se a andar para trás
Nunca seca as lágrimas
Venha ver o homem dos Milagres
Mas, por favor, não te aproximes tanto.
Escrita lenta e paciente
Acho que é algo profundo.
Então ele tenta alguma levitação.
Antes de desaparecer
Um dia chuvoso você também pode conhecê-lo
Dá-lhe misericórdia, por favor.
Não vai demorar muito até precisarmos dele.
E tudo isso é lindo
Se ele falar, o mundo tremerá.
Um sonho de amor que veremos
Ele é o nosso centro cósmico
Estamos a girar