Candlebox — The Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bridge" de Candlebox.
Letra
Well, she’s not the kind of girl
That you forget about
But she walks along the bridge
Is she considering getting out
But, my friend, when the world comes crashing down
Yeah, my friend, well who is gonna catch you now
She says save me, save me
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down, my friend
Well she’s locked away inside
Her mind keeps spinning round
'Cause it’s a leap of faith from all
All the scars that hold her down
But, my friend, when your candle’s burning out
Yeah, my friend, well who’s gonna light it now
She says save me, save me
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down, my friend
Oooh, she never had a reason
Never had a second guess
Never been much easier than this
It’s never been much easier
She says save me, save me
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down
'Cause it’s a long way down, long way down, my friend
A long way down
Tradução da letra
Bem, ela não é o tipo de rapariga
Que esqueces
Mas ela caminha ao longo da ponte
Ela está a pensar em sair?
Mas, meu amigo, quando o mundo desabar
Sim, meu amigo, Quem te vai apanhar agora?
Ela diz para me salvares, salvares-me
'Cause it's a long way down, long way down
Porque é um longo caminho para baixo, um longo caminho para baixo, meu amigo
Bem, ela está trancada por dentro.
A mente dela continua a girar
Porque é um salto de fé de todos
Todas as cicatrizes que a seguram
Mas, meu amigo, quando a tua vela se apaga
Sim, meu amigo, quem vai acendê-lo agora?
Ela diz para me salvares, salvares-me
'Cause it's a long way down, long way down
Porque é um longo caminho para baixo, um longo caminho para baixo, meu amigo
Ela nunca teve uma razão.
Nunca tive um segundo palpite.
Nunca foi muito mais fácil do que isto.
Nunca foi tão fácil.
Ela diz para me salvares, salvares-me
'Cause it's a long way down, long way down
'Cause it's a long way down, long way down
'Cause it's a long way down, long way down
Porque é um longo caminho para baixo, um longo caminho para baixo, meu amigo
Um longo caminho para baixo