Candlebox — I Want It Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want It Back" de Candlebox.
Letra
Looking back
Do you remember
We were looking for something right
And we found each other
How fast we found love
Do you remember
When our days ran into nights
We found each other
And it all comes rushing back
When I’m alone
And it all comes rushing back
When I’m gone
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
Looking back
Would you discover
Who you were looking for
Or your worst mistake uncovered
How fast it falls apart
How fast discover
The night it broke, it crashed
Can we recover
And it all comes rushing back
When I’m alone
And it all comes rushing back
When I’m gone
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
You’ve got scars left unspoken
You’ve got trust that’s been broken
But I’ve got so much to give you
If your heart is still open
Looking back
I still remember
You were looking for something right
And we found each other
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
I want it back
I want it back now
I want it back, love her
Before this flame burns out
Tradução da letra
Retrospectiva
Lembras-te?
Estávamos à procura de algo certo.
E encontrámo-nos.
Quão rápido encontramos o amor
Lembras-te?
Quando os nossos dias cruzavam as noites
Encontrámo-nos um ao outro.
E tudo volta a correr
Quando estou sozinho
E tudo volta a correr
Quando eu partir
Quero-o de volta.
Quero - o de volta agora.
Eu quero-o de volta, ama-A.
Antes que esta chama se apague
Quero-o de volta.
Quero - o de volta agora.
Eu quero-o de volta, ama-A.
Antes que esta chama se apague
Retrospectiva
Você descobriria
Quem procuravas
Ou o teu pior erro descoberto.
Quão rápido se desmorona
Quão rápido descobrir
Na noite em que partiu, despenhou-se.
Podemos recuperar?
E tudo volta a correr
Quando estou sozinho
E tudo volta a correr
Quando eu partir
Quero-o de volta.
Quero - o de volta agora.
Eu quero-o de volta, ama-A.
Antes que esta chama se apague
Quero-o de volta.
Quero - o de volta agora.
Eu quero-o de volta, ama-A.
Antes que esta chama se apague
Tens cicatrizes que não foram ditas
Tens confiança que foi quebrada
Mas tenho tanto para te dar
Se o seu coração ainda estiver aberto
Retrospectiva
Ainda me lembro.
Estavas à procura de algo certo.
E encontrámo-nos.
Quero-o de volta.
Quero - o de volta agora.
Eu quero-o de volta, ama-A.
Antes que esta chama se apague
Quero-o de volta.
Quero - o de volta agora.
Eu quero-o de volta, ama-A.
Antes que esta chama se apague