Candlebox — Alive at Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive at Last" de Candlebox.
Letra
I’m slowly floating through the clouds
Receiving all your messages
Nothing prepared me for the sound
It’s deafening
I can feel your gravity letting go Positioning my body for the journey home
Can you see the lights I’m swimming in Lost amongst the stars and all the lies I’m spinning
So I’ll drift amongst these clouds
I’ll find my own way
Alive at last, alive at last
I’m never coming home
I’m slowly sifting through the clouds
Receiving all your medicines
I am escaping from the ground
The sound is deafening
I can feel your gravity letting go Positioning my body for the journey home
Can you see the lights I’m swimming in Lost amongst the stars and all the lies I’m spinning
So I’ll drift amongst these clouds
I’ll find my own way
Alive at last, alive at last
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
Can you see the lights I’m swimming in Lost amongst the stars and all the lies I’m spinning
So I’ll drift amongst these clouds
I’ll find my own way
Alive at last, alive at last
Can you see the lights I’m swimming in Lost amongst the stars and all the lies I’m spinning
So I’ll drift amongst these clouds
I’ll find my own way
Alive at last, alive at last
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
I’m never coming home
No I’m never coming home.
Tradução da letra
Estou lentamente a flutuar pelas nuvens
A receber todas as suas mensagens
Nada me preparou para o som
É ensurdecedor.
Consigo sentir a tua gravidade a deixar ir posicionar o meu corpo para a viagem para casa.
Consegues ver as luzes em que estou nadando perdida entre as estrelas e todas as mentiras que estou girando
Por isso vou vaguear entre estas nuvens
Encontrarei o meu próprio caminho.
Finalmente vivo, finalmente vivo
Nunca mais volto para casa.
Estou lentamente a peneirar nas nuvens
Ao tomar todos os seus medicamentos
Estou a fugir do chão.
O som é ensurdecedor
Consigo sentir a tua gravidade a deixar ir posicionar o meu corpo para a viagem para casa.
Consegues ver as luzes em que estou nadando perdida entre as estrelas e todas as mentiras que estou girando
Por isso vou vaguear entre estas nuvens
Encontrarei o meu próprio caminho.
Finalmente vivo, finalmente vivo
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Consegues ver as luzes em que estou nadando perdida entre as estrelas e todas as mentiras que estou girando
Por isso vou vaguear entre estas nuvens
Encontrarei o meu próprio caminho.
Finalmente vivo, finalmente vivo
Consegues ver as luzes em que estou nadando perdida entre as estrelas e todas as mentiras que estou girando
Por isso vou vaguear entre estas nuvens
Encontrarei o meu próprio caminho.
Finalmente vivo, finalmente vivo
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Nunca mais volto para casa.
Não, nunca mais volto para casa.