Candice Accola — Mercy of love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mercy of love" de Candice Accola.
Letra
Hunted down, now I´m your prey.
I should last you a couple of days,
It won´t be long until you´re through.
One smile and you got me trapped,
I´m falling and I can´t hold back.
Another de ja vu,
It´s nothing new.
It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.
So tell me, what it´s gonna take
To learn from my bigger mistake.
I´m twisted up,
Won´t come undone.
Be my apple, I´m your Eve.
What a tangled web we weave!
Can´t fight it,
Now the battles won.
It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love.
It´s my reality,
That´s staring back at me.
How can it feel so right,
When I know that it´s wrong?
So closed and yet so far.
I´m guilty as charged.
So lock me up,
Cause I´m at the mercy of love…
The mercy of love…
Tradução da letra
Caçado, agora sou a tua presa.
Devo durar - te uns dias, não vai demorar muito até acabares.
Um sorriso e encurralaste-me, estou a cair e não consigo conter-me.
Outro de ja vu, nada de novo.
É a minha realidade, que está a olhar para mim.
Como pode parecer tão certo, quando sei que é errado?
Tão fechado e ainda assim tão longe.
Sou culpado.
Então prende-me, porque estou à mercê do amor.
Diz - me, o que é preciso para aprender com o meu erro maior.
Estou torcido, não vou ser desfeito.
Sê a minha maçã, sou a tua Eva.
Que teia emaranhada nós tecemos!
Não posso lutar, agora as batalhas venceram.
É a minha realidade, que está a olhar para mim.
Como pode parecer tão certo, quando sei que é errado?
Tão fechado e ainda assim tão longe.
Sou culpado.
Então prende-me, porque estou à mercê do amor.
É a minha realidade, que está a olhar para mim.
Como pode parecer tão certo, quando sei que é errado?
Tão fechado e ainda assim tão longe.
Sou culpado.
Então prende - me, porque estou à mercê do amor ... a misericórdia do amor…