Cancer Bats — Road Sick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Road Sick" de Cancer Bats.
Letra
Gave birth on the day of the beast
Got swept away by the days and the weeks
Rode hard 'til my hands hurt
The things that we do just make it work
Been saved by the kind souls
Richer than diamonds and gold
Don’t lose hope, I’ll be back home before you even know it Don’t lose hope, I’ve said it before but I’m always gonna mean it This wasn’t the life that I planned
I’m road sick, sick so road sick
But I’m trying the best that I can
I’m road sick, sick
Didn’t land in this by mistake
Got lucky off the risks we’d take
Times had when I look back
The madness of minds on a single track
Still busting our hands and coughing blood
Couldn’t stop if we could
Don’t lose hope, I’ll be back home before you even know it Don’t lose hope, I’ve said it before but I’m always gonna mean it This wasn’t the life that I planned
I’m road sick, sick so road sick
But I’m trying the best that I can
I’m road sick, sick
Oh and I know, what I’ve put you through
The stress that you’ve had
Patience is a virtue
Don’t lose hope, I’ll be back home before you even know it Heard it said 1000 times before
Sure you’re gonna hear it 1000 times more
And I don’t know when this shits gonna end
But I know there’s a light at the end of this tunnel
So don’t lose hope and don’t quit on me
'Cause you’re the bright light and all that I need
This wasn’t the life that I planned
I’m road sick, sick so road sick
But I’m trying the best that I can
I’m road sick, sick
Tradução da letra
Deu à luz no dia da besta
Foi varrido pelos dias e pelas semanas
Cavalguei até as minhas mãos doerem
As coisas que fazemos só fazem com que resulte
Foi salvo pelas almas bondosas
Mais rico que diamantes e Ouro
Não percas a esperança, estarei de volta a casa antes que dês por isso. não percas a esperança, já o disse antes, mas vou sempre dizer que esta não foi a vida que planeei.
Estou doente na estrada, doente na estrada
Mas estou a tentar o melhor que posso
Estou doente, doente
Não aterrei nisto por engano.
Tivemos sorte com os riscos que correríamos.
Os tempos tiveram quando olhei para trás
A loucura das mentes numa única pista
Ainda a rebentar-nos as mãos e a tossir sangue.
Não podíamos parar se pudéssemos
Não percas a esperança, estarei de volta a casa antes que dês por isso. não percas a esperança, já o disse antes, mas vou sempre dizer que esta não foi a vida que planeei.
Estou doente na estrada, doente na estrada
Mas estou a tentar o melhor que posso
Estou doente, doente
E eu sei o que te fiz passar
O stress que tiveste
A paciência é uma virtude
Não percas a esperança, voltarei para casa antes que te apercebas.
Claro que vais ouvir 1000 vezes mais
E não sei quando é que isto vai acabar.
Mas sei que há uma luz ao fundo deste túnel.
Por isso não percas a esperança e não desistas de mim.
Porque és a luz brilhante e tudo o que preciso
Esta não foi a vida que planeei.
Estou doente na estrada, doente na estrada
Mas estou a tentar o melhor que posso
Estou doente, doente