Cancer Bats — Doomed To Fail letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Doomed To Fail" de Cancer Bats.

Letra

Calculations, unsolved*
I’ll sort it out at the end
Apprehensions, dissolved
Just dive right in Let it out, what’s the worst that could happen
Let it out, it either works or it don’t
Let it out, there’s no telling the best time
Cause time is just the ticking of a clock, man
I’d rather get burned (I'd rather get burned)
I’d rather get burned than never have tried
I’d rather get burned (I'd rather get burned)
I’d rather get burned than never have tried
Calculations, uninvolved
This is a current affair
Apprehensions, not at all
We ain’t racing to anywhere
Let it out, what’s the worst that could happen
Let it out, it either works or it don’t
Let it out, just enjoy the ride
Cause it’s not the destination it’s the trip, man
I’d rather get, I’d rather get, I’d rather get burned than never have tried
Doomed to fail, I will always be (2x)
Doomed to fail if I don’t even try
I’d rather get, I’d rather get, I’d rather get burned than never have tried

Tradução da letra

Cálculos não resolvidos*
Eu resolvo isto no fim.
Apreensões, dissolvidas
Atira-te lá para fora, Qual é o pior que pode acontecer?
Deita cá para fora, ou resulta ou não.
Deita cá para fora, não há como dizer a melhor altura.
Porque o tempo é apenas o tique-taque de um relógio, meu.
Prefiro queimar-me (Prefiro queimar-me))
Prefiro queimar-me do que nunca ter tentado.
Prefiro queimar-me (Prefiro queimar-me))
Prefiro queimar-me do que nunca ter tentado.
Cálculos, não envolvidos
Isto é um assunto actual.
Apreensões, nada disso.
Não vamos a lado nenhum.
Desabafa, o que é o pior que pode acontecer?
Deita cá para fora, ou resulta ou não.
Deita tudo cá para fora, aproveita a viagem.
Porque não é o destino, é a viagem, meu.
Prefiro queimar-me do que nunca ter tentado.
Condenado a falhar, Eu Sempre serei (2x)
Condenado a falhar se nem sequer tentar
Prefiro queimar-me do que nunca ter tentado.