Can — Laugh Till You Cry, Live Till You Die letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Laugh Till You Cry, Live Till You Die" de Can.

Letra

Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na.
Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die.
What’s enough for me Is too much for another,
Just to treat my safe alarm,
I need you for my lover.
It isn’t far, so far away,
The future is diminished,
The night is really over,
The past is all just finished.
Let’s make it in my memories,
Maybe you will see
That if I want to hear you fool
Why don’t you take me here?
Laugh till you cry, live till you die,
Laugh till you cry, live till you die.
Laugh till you cry, live till you die,
Live till you die.
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry,
Na, na, na, na, na, na, live till you die.
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry, live till you die,
Na, na, na, na, na, na, laugh till you cry, live till you die.
Taking in my confidence,
Waiting for the time,
The world was over yesterday,
I take my head and cry.
Laugh till you cry, live till you die.

Tradução da letra

Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, na,
Na, Na, Na, Na, Na, na.
Rir até chorar, viver até morrer,
Rir até chorar, viver até morrer,
Rir até chorar, viver até morrer,
Rir até chorar, viver até morrer.
O que é suficiente para mim é demais para outro,
Só para tratar o meu alarme seguro,
Preciso de TI para o meu amante.
Não é longe, Tão longe,
O futuro é diminuído,
A noite acabou mesmo,
O passado acabou.
Vamos fazê-lo nas minhas memórias,
Talvez vejas
Que se eu te quiser ouvir Idiota
Porque não me levas aqui?
Rir até chorar, viver até morrer,
Rir até chorar, viver até morrer.
Rir até chorar, viver até morrer,
Vive até morreres.
Na, na, Na, Na, Na, na, Ria até chorar,
Vive até morreres.
Na, Na, Na, Na, Na, Na, rir até chorar, viver até morrer,
Rir até chorar, viver até morrer.
Tomar a minha confiança,
À espera do tempo,
O mundo acabou ontem,
Pego na cabeça e choro.
Rir até chorar, viver até morrer.