Camper Van Beethoven — Seven Languages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seven Languages" de Camper Van Beethoven.
Letra
I played this song for my love
But she said to me
«It has no meaning at all.»
We walked across the park
And I said a word
And we went to the bar
For no reason at all
Well up in the sky
Well I saw a cloud
And I thought that it looked like something
But on second thought not
And I would come to visit you
But I can’t find my car keys
And I can’t remember where you live
And if I had just a little time
I could speak seven languages
I could walk on water
A friend calls me on the phone
And tells me a joke
Well I think that I laugh
But I don’t remember at all
I woke up with a word in my head
And as far as I know
It has no meaning at all
Well up in the sky
Well I saw a cloud
And I thought it looked like a face
But on second thought not
And I would come to visit you
But I can’t find my car keys
And I can’t think of right words to say
And if I had just a little time
I could speak seven languages
I could walk on water
Tradução da letra
Eu toquei esta música para o meu amor
Mas ela disse-me:
"Não tem qualquer significado.»
Atravessámos o parque
E eu disse uma palavra
E fomos ao bar
Por nenhuma razão
Bem no céu
Bem, eu vi uma nuvem.
E eu pensei que parecia algo
Mas pensando melhor ...
E eu viria visitar-te
Mas não encontro as chaves do carro.
E não me lembro onde moras.
E se eu tivesse um pouco de tempo
Eu podia falar sete línguas.
Eu podia andar sobre a água
Um amigo ligou-me.
E conta-me uma piada
Bem, acho que me Rio.
Mas não me lembro de nada.
Acordei com uma palavra na cabeça
E tanto quanto sei
Não tem qualquer significado.
Bem no céu
Bem, eu vi uma nuvem.
E eu a pensar que parecia uma cara
Mas pensando melhor ...
E eu viria visitar-te
Mas não encontro as chaves do carro.
E não consigo pensar em palavras certas para dizer
E se eu tivesse um pouco de tempo
Eu podia falar sete línguas.
Eu podia andar sobre a água