Camper Van Beethoven — Civil Disobedience letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Civil Disobedience" de Camper Van Beethoven.

Letra

When they come to your home
You know they’ll never leave you alone
You know you’re on their list
I guess you won the one they missed
Have you been doing something wrong?
Well, I guess you’ve known that all along
So, when they come to take you away
Are ya gonna go with them on that day?
Will you know what to do?
Will you know what to do?
Will you do it?
Will you do what you want to do?
When they come into your house
Are ya gonna hide like a, like a little mouse?
You know you’re in their file
But I guess you’ve known that for a while.
There’s no room for folks like you
What can you say, what can you do?
So, when they come to take you away
Are ya gonna go with them on that day?
Will you know what to do?
Will you know what to do?
Will you do it?
Will you do what you want to do?
Will you know what to do?
Will you know what to do?
Will you do it?
Will you do what you want to do?

Tradução da letra

Quando eles vêm para a tua casa
Sabes que nunca te deixarão em paz
Sabes que estás na lista deles.
Acho que ganhaste o que eles perderam.
Tens feito alguma coisa errada?
Bem, acho que sempre soubeste disso.
Então, quando eles vierem para te levar
Vais com eles nesse dia?
Sabes o que fazer?
Sabes o que fazer?
Vais fazê-lo?
Vais fazer o que quiseres?
Quando eles entram na tua casa
Vais esconder-te como um ratinho?
Sabes que estás no ficheiro deles.
Mas acho que já sabes isso há algum tempo.
Não há espaço para pessoas como tu.
O que podes dizer, o que podes fazer?
Então, quando eles vierem para te levar
Vais com eles nesse dia?
Sabes o que fazer?
Sabes o que fazer?
Vais fazê-lo?
Vais fazer o que quiseres?
Sabes o que fazer?
Sabes o que fazer?
Vais fazê-lo?
Vais fazer o que quiseres?