Camilo Sesto — Y... No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Y... No" de Camilo Sesto.
Letra
Cuánto me cuesta estar sin ti
Cuánto me duelen tus ausencias
Qué tonto amor el que hay en mí
Qué te busca, te llama y vive por ti
Después te marchas y aquí estoy
Coleccionando tus recuerdos
Qué porquería de hombre soy
Que a plena luz puedo llorar
Por no tenerte, tenerte, tenerte ante mí
Y… no
No puedo seguir así
Queriéndote más que a mí
Queriéndote más que a mí
Y… no
No puedo seguir así
Queriéndote más que a mí
Queriéndote más que a mí
Y es que contigo el corazón
Se va ensanchando como un pájaro
Al que le empuja una razón
Y es quererte, quererte, quererte hasta el fin
Me he disfrazado de bufón
Para reírme de mi mismo
Me he convertido en lo que soy
Un poco más que un soñador
Que sueña amarte, amarte, amarte hasta el fin
Y… no
No puedo seguir así
Queriéndote más que a mí
Queriéndote más que a mí
Y… no
No puedo seguir así
Queriéndote más que a mí
Queriéndote más, más, más…
Tradução da letra
Quanto custa ficar sem ti
Como as tuas ausências me doem
Que amor estúpido que há em mim
O que te procura, te chama e vive por ti
Depois vais te embora e aqui estou eu
Coletando suas memórias
Que porcaria de homem eu sou
Que em plena luz posso chorar
Por não te ter, ter-te, ter-te diante de mim
E no não
Não posso continuar assim
A amar-te mais do que a mim
A amar-te mais do que a mim
E no não
Não posso continuar assim
A amar-te mais do que a mim
A amar-te mais do que a mim
E é contigo o coração
Está a crescer como um pássaro
Ao que lhe empurra uma razão
E é amar-te, amar - te, amar-te até ao fim
Disfarçei me de bobo
Para rir de mim mesmo
Tornei me no que sou
Um pouco mais do que um sonhador
Que sonha amar-te, amar-te, amar-te até ao fim
E no não
Não posso continuar assim
A amar-te mais do que a mim
A amar-te mais do que a mim
E no não
Não posso continuar assim
A amar-te mais do que a mim
Querendo-te Mais, Mais, Mais…