Camilo Sesto — Entre Amigos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Entre Amigos" de Camilo Sesto.

Letra

En el espejo de mi vida
Apareciste tú
Eres como un sol naciente
Eres como eres tú
Todo lo aprendimos juntos
Fue como empezar
Con orgullo y en voz alta
Hoy quiero pregonar
Que entre amigos
No hay secretos
Hay respeto a la verdad
Los errores
Se perdonan sin rencores
No hay distancias en el tiempo
Las raíces van creciendo
Entre amigos
Como tú y yo…
Paso a paso
De mi vida
Un mundo absurdo
Me arrastró
Hasta encontrarte
Fui la sombra de mí mismo
Y me hundía en el abismo
De mi estúpido egoísmo
Y era el rey
De mi propia ley
Para mí no eres solo sexo
Eres mucho más
La respuesta a mis preguntas
Y la luz al despertar
Todo lo aprendimos juntos
Fue como empezar
Con orgullo y en voz alta
Hoy quiero pregonar
Que entre amigos
No hay secretos
Hay respeto a la verdad
Los errores
Se perdonan sin rencores
No hay distancias en el tiempo
Las raíces van creciendo
Entre amigos
Como tú y yo…
Entre amigos
No hay secretos
Hay respeto a la verdad
Los errores
Se perdonan sin rencores
No hay distancias en el tiempo
Las raíces van creciendo
Entre amigos
Como tú y yo…
Entre amigos
No hay secretos
Hay respeto a la verdad
Los errores
Se perdonan sin rencores
No hay distancias en el tiempo
Las raíces van creciendo

Tradução da letra

No espelho da minha vida
Apareceste tu
És como um sol nascente
És como tu és
Aprendemos tudo juntos
Foi como começar
Com orgulho e em voz alta
Hoje quero pregar
Que entre amigos
Não há segredos
Há respeito pela verdade
Erros
Perdoam se sem ressentimentos
Não há distâncias no tempo
As raízes vão crescendo
Entre amigos
Como tu e eu…
Passo a passo
Da minha vida
Um mundo absurdo
Ele arrastou Me
Até te encontrar
Eu era a sombra de mim mesmo
E afundava me no abismo
Do meu egoísmo estúpido
E era o rei
Da minha própria lei
Para mim não és Só sexo
És muito mais
A resposta às minhas perguntas
E a luz ao acordar
Aprendemos tudo juntos
Foi como começar
Com orgulho e em voz alta
Hoje quero pregar
Que entre amigos
Não há segredos
Há respeito pela verdade
Erros
Perdoam se sem ressentimentos
Não há distâncias no tempo
As raízes vão crescendo
Entre amigos
Como tu e eu…
Entre amigos
Não há segredos
Há respeito pela verdade
Erros
Perdoam se sem ressentimentos
Não há distâncias no tempo
As raízes vão crescendo
Entre amigos
Como tu e eu…
Entre amigos
Não há segredos
Há respeito pela verdade
Erros
Perdoam se sem ressentimentos
Não há distâncias no tempo
As raízes vão crescendo