Camille — Cats and Dogs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cats and Dogs" de Camille.
Letra
They just pretend
They just pretend
It’s just emotions we invent
Like photographs we put on shelves
Cats and dogs are not our friends
Scratch their ears
they’ll wave their tails
And if it rains again next weekend
It’s all because of them
Little doggy
Come to mummy
Cats and dogs are not our friends
They just pretend
They just pretend
It’s just emotions we invent
So we forget we’re by ourselves
Little catty
Come to daddy
Miaou miaou
Ouaf ouaf ouaf ouaf
You feed your dog
You feed your cat
You feed your kids
You feed your wife
You feed your pets
Aren’t you fed up to feed the world around
You feed the world around !
Tradução da letra
Eles apenas fingem
Eles apenas fingem
São apenas emoções que inventamos.
Como fotografias que colocamos em prateleiras
Gatos e cães não são nossos amigos
Coça-lhes as orelhas.
vão acenar com as caudas.
E se voltar a chover no próximo fim-de-semana
É tudo por causa deles.
Cãozinho
Vem à mamã.
Gatos e cães não são nossos amigos
Eles apenas fingem
Eles apenas fingem
São apenas emoções que inventamos.
Para esquecermos que estamos sozinhos
Pequeno gato
Vem ao papá.
Miaou miaou
Ouaf ouaf ouaf ouaf
Você alimenta o seu cão
Você alimenta o seu gato
Alimentas os teus filhos.
Alimentas a tua mulher.
Alimenta os seus animais de estimação
Não estás farto de alimentar o mundo à tua volta?
Alimentas o mundo à tua volta !