Camille Jones — The Truth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Truth" de Camille Jones.
Letra
Tell em all I’m on vacation,
Say I went to visit friends,
That you ain’t heard or seen from me in quite a while,
When they ask you where I’ve been,
Tell em I’m out on the west coast where it don’t ever rain,
And that I’m probably doing fine,
Just don’t tell em I’ve gone crazy,
That I’m still strung out over you,
Tell em anything you want to,
Just don’t tell em all the truth,
Yeah don’t tell em all the truth,
Tell em all I’m out in Vegas,
Blowin' every dollar I ever made,
Tell em that I must be into something bad for me cause,
I sure lost a lot of weight,
Tell em I’m out on the road with some old rock and roll band,
Living like a gypsy can,
The truth is that I’m asking you to lie,
And we both know that it ain’t right,
But if you ever loved me please,
Have some mercy on me,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Tell em anything you want to,
Just don’t tell em all the truth,
Yeah don’t tell em all the truth,
I still need you,
Yeah that’s the truth,
I still love you,
Baby that’s the truth.
Tradução da letra
Diz-lhes que estou de férias.,
Digamos que fui visitar amigos.,
Que não me vês nem ouves há muito tempo,
Quando te perguntarem onde estive,
Diz-lhes que estou na costa oeste onde nunca chove,
E que provavelmente estou bem,
Não lhes digas que enlouqueci.,
Que ainda estou pendurado por ti,
Diz-lhes o que quiseres.,
Não lhes digas a verdade toda.,
Sim, não lhes digas toda a verdade.,
Diz-lhes que estou em Vegas,
Gastando cada dólar que ganhei,
Diz-lhes que devo estar metido em algo mau para mim.,
Perdi muito peso.,
Diz-lhes que estou na estrada com uma banda de rock and roll.,
Vivendo como uma lata cigana,
A verdade é que te estou a pedir para mentires.,
E ambos sabemos que não está certo.,
Mas se alguma vez me amaste por favor,
Tenha piedade de mim,
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Diz-lhes o que quiseres.,
Não lhes digas a verdade toda.,
Sim, não lhes digas toda a verdade.,
Ainda preciso de TI.,
Sim, essa é a verdade.,
Eu ainda te amo,
Querida, essa é a verdade.