Camila — De Qué Me Sirve la vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Qué Me Sirve la vida" de Camila.
Letra
Estoy a punto de emprender un viaje
Con rumbo hacia lo desconocido
No se si algun dia vuelva a verte
No es facil aceptar haber perdido.
Por mas que suplique no me abandones
Dijiste no soy yo es el destino
Y entonces entendi que aunque te amaba
Tenia que elegir otro camino.
De que me sirve la vida
Si eres lo que yo pido
Los recuerdos no me alcanzan
pero me mantienen vivo.
De que me sirve la vida
Si no la vivo contigo
De que me sirve la esperanza
si es lo ultimo que muere.
Y sin ti ya la he perdido.
De que me sirve la vida
Si eres lo que yo pido,
Voy detrás de tu ternura
Pero no me queda duda
Que me dejas sin tus besos.
Escucha bien amor lo que te digo
Pues creo no habrá otra ocasion
Para decirte que no me arrepiento
De haberte entregado el corazon.
Por mas que suplique no me abandones
Dijiste no soy yo es el destino
Y entonces entendi que aunque te amaba
Tenia que elegir otro camino.
De que me sirve la vida
Si eres lo que yo pido
Los recuerdos no me alcanzan
pero me mantienen vivo.
De que me sirve la vida
Si no la vivo contigo
De que me sirve la esperanza
si es lo ultimo que muere.
Y sin ti ya la he perdido.
Tradução da letra
Estou prestes a fazer uma viagem
Rumo ao desconhecido
Não sei se algum dia te voltar a ver
Não é fácil aceitar ter perdido.
Por Mais que implore não me abandones
Disseste não sou eu é o destino
E então percebi que apesar de te amar
Tinha de escolher outro caminho.
De que serve a minha vida
Se você é o que eu peço
As memórias não me alcançam
mas mantêm-me vivo.
De que serve a minha vida
Se não a viver contigo
De que me serve a esperança
se é a última coisa que morre.
E sem ti já a perdi.
De que serve a minha vida
Se você é o que eu peço,
Vou atrás da tua ternura
Mas não tenho dúvidas
Que me deixas sem os teus beijos.
Escuta bem amor o que te digo
Acho que não haverá outra ocasião
Para te dizer que não me arrependo
Se te entregasse o coração.
Por Mais que implore não me abandones
Disseste não sou eu é o destino
E então percebi que apesar de te amar
Tinha de escolher outro caminho.
De que serve a minha vida
Se você é o que eu peço
As memórias não me alcançam
mas mantêm-me vivo.
De que serve a minha vida
Se não a viver contigo
De que me serve a esperança
se é a última coisa que morre.
E sem ti já a perdi.