Camera Obscura — Troublemaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Troublemaker" de Camera Obscura.
Letra
It’s late, we turn the TV off
It’s old, makes the sound of a salt-shaker
Oh, you want to build fires on hot days
Feel the coolness of my gaze, I’m a troublemaker
Three years in and I call to crush what remains of this love
On a cold morning of you arriving I was struggling for survival, ooh
It’s late, we turn the TV off
It’s old, makes the sound of a salt-shaker, a windbreaker
Oh, you want to build fires on hot days
Feel the coolness of my gaze, I’m a troublemaker
Three years in and I call to crush what remains of this love
Oh, it’s going to be one hell of a year, keeping secrets
In water tight compartments, dear, it’s giving me the fear
And I fall down like a tonne of bricks
What makes me sick won’t make me quit
I fall down like a tonne of bricks
What makes me sick won’t make me quit
I knew what you were talking about
I knew what you were talking about
Yes, I knew what you were talking about
Yes, I knew what you were talking about
Tradução da letra
É tarde, desligamos a TV.
É velho, faz o som de um saleiro
Queres fazer fogueiras em dias quentes
Sente a frieza do meu olhar, sou um arruaceiro
Três anos depois e chamo para esmagar o que resta deste amor
Numa manhã fria de você chegando eu estava lutando para sobreviver, ooh
É tarde, desligamos a TV.
É velho, faz o som de um saleiro, um quebra-vento
Queres fazer fogueiras em dias quentes
Sente a frieza do meu olhar, sou um arruaceiro
Três anos depois e chamo para esmagar o que resta deste amor
Vai ser um ano dos diabos, guardar segredos.
Em compartimentos estanques, querida, está a dar-me medo.
E Caio como uma tonelada de tijolos
O que me deixa doente não me fará desistir
Caio como uma tonelada de tijolos
O que me deixa doente não me fará desistir
Eu sabia do que estavas a falar.
Eu sabia do que estavas a falar.
Sim, eu sabia do que estavas a falar.
Sim, eu sabia do que estavas a falar.