Cameo — Don't Be So Cool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be So Cool" de Cameo.
Letra
Honey butter, what do you mean who am I?
My father is one of the riches men in this country
He is a member of Who’s Who
I wear Gucci, Poucci and Via Ruche, just for fun that is I have played with Xenon and beyond
I have a town house and a chalet next to the Earl
You know, Earl the Pearl Monroe
Yes, well I had a Mercedes just like his
I think it’s beige and brown or, or was it the other one
The one that we take into town
Yes, sir, pretty lady, I can’t take much more of this
We’ve been talking for an hour, I’m so dizzy I can’t think
It seems the only subject I know much about is you
Well, I hate to disappoint you but I got things to do Don’t laugh, it ain’t funny that I spent most of my money
And my glasses is getting soggy in my hand
I thought a bad girl like you would have some better things to do To make a person think you are a creep
(Don't be so cool)
It’s not how you style your hair
(Don't be so cool)
It’s not the clothes you wear
(Don't be so cool)
Let it all hang out
(Don't be so cool)
It’s not what it’s really about
Get back
I don’t wanna hear it
I’m gone
I don’t wanna hear it What do you mean that’s a nice boat?
My dear, that is a yacht
Are you coming to my party?
Well, if you don’t you know your name
Isn’t going to mean what it did last year
Oh, yes, I am a city rocker
Trained by Frankie Crocker
Hi di, hi di, hi, hi di, hi di, ho Where you got your character, I don’t need to go
I met a lot of people and I know one thing for sure
If you want to make it you got to be boring
(Don't be so cool)
It’s not how you style your hair
(Don't be so cool)
It’s not the clothes you wear
(Don't be so cool)
Let it all hang out
(Don't be so cool)
It’s not what it’s really about
Get back
I don’t wanna hear it
I’m gone
I don’t wanna hear it
(Don't be so cool)
It’s not how you style your hair
(Don't be so cool)
It’s not the clothes you wear
(Don't be so cool)
Let it all hang out
(Don't be so cool)
It’s not what it’s really about
(Don't be so cool)
It’s not how you style your hair
(Don't be so cool)
It’s not the clothes you wear
(Don't be so cool)
Let it all hang out
(Don't be so cool)
It’s not what it’s really about
Tradução da letra
Querida, Como assim, Quem sou eu?
O meu pai é um dos homens ricos deste país.
Ele é um membro de quem é quem
Eu uso Gucci, Poucci e Via Ruche, só por diversão que é que eu tenho jogado com Xenon e além
Tenho uma casa na cidade e um chalé ao lado do Conde.
Sabes, Earl, a pérola Monroe.
Sim, eu tinha um Mercedes igual ao dele.
Acho que é bege e castanho, ou foi o outro?
Aquele que levamos para a cidade
Sim, senhor, senhora bonita, não aguento muito mais disto.
Estamos a falar há uma hora, estou tão tonta que nem consigo pensar.
Parece que o único assunto sobre o qual sei muito é sobre ti.
Detesto desapontar-te, mas tenho coisas para fazer. não me Rio, não é engraçado ter gasto a maior parte do meu dinheiro.
E os meus óculos estão a ficar ensopados na minha mão
Pensei que uma rapariga má como tu teria coisas melhores para fazer uma pessoa pensar que és um canalha.
Não sejas tão fixe)
Não é assim que se penteia.
Não sejas tão fixe)
Não é a roupa que usas.
Não sejas tão fixe)
Deixa tudo sair
Não sejas tão fixe)
Não é disso que se trata.
Volte
Não quero ouvir.
Vou-me embora.
Não quero ouvir. o que queres dizer com isso?
Minha querida, aquilo é um iate.
Vens à minha festa?
Bem, se não sabes o teu nome
Não vai significar o que fez o ano passado.
Oh, sim, eu sou um roqueiro da cidade
Treinado por Frankie Crocker
Olá di, Olá di, Olá di, Olá di, onde tens a tua personagem, não preciso de ir
Conheci muita gente e tenho a certeza de uma coisa.
Se queres fazê-lo, tens de ser aborrecido.
Não sejas tão fixe)
Não é assim que se penteia.
Não sejas tão fixe)
Não é a roupa que usas.
Não sejas tão fixe)
Deixa tudo sair
Não sejas tão fixe)
Não é disso que se trata.
Volte
Não quero ouvir.
Vou-me embora.
Não quero ouvir.
Não sejas tão fixe)
Não é assim que se penteia.
Não sejas tão fixe)
Não é a roupa que usas.
Não sejas tão fixe)
Deixa tudo sair
Não sejas tão fixe)
Não é disso que se trata.
Não sejas tão fixe)
Não é assim que se penteia.
Não sejas tão fixe)
Não é a roupa que usas.
Não sejas tão fixe)
Deixa tudo sair
Não sejas tão fixe)
Não é disso que se trata.