Camélia Jordana — Moi c'est letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moi c'est" de Camélia Jordana.
Letra
Pourquoi tu m’dis rien encore? Vas-y, raconte-moi ton histoire.
Dis, j’entends pas bien, parle un petit peu plus fort.
Montre-moi tout ce que j’aimerais voir
Hey arrête la folie, arrête ta folie, fais voir un peu.
Hey arrête la folie, arrête ta folie, faisons un voeu.
Pourquoi c’est tout fou et comme ça jusqu’au bout?
Pourquoi c’est toujours trop court? Parle-moi tout à coup
Même un petit peu beaucoup et pourquoi, c’est toujours mon tour.
Hey arrête la folie, arrête ta folie, fais voir un peu.
Hey arrête la folie, arrête ta folie, faisons un voeu.
Je me, moi c’est Camélia mais toi, tu me dis jamais.
Encore un peu et je me tais.
Moi c’est Camélia mais toi, je sais pas qui t’es.
Encore un peu et je m’en vais.
Quand tu ris, j’adore, quand je ris aussi, j’adore
Pourquoi tu changes de décor?
Pourquoi c’est comme ça plutôt que le cinéma?
Et pourquoi t’es jamais d’accord?
Hey arrête la folie, arrête ta folie, fais voir un peu.
Hey arrête la folie, arrête ta folie, faisons un voeu.
Je veux, moi c’est Camélia mais toi, tu le dis jamais.
Encore un peu et je me tais.
Moi c’est Camélia mais toi, tu le dis jamais.
Encore un peu et je m’en vais.
Moi c’est Camélia mais toi, tu le dis jamais.
Encore un peu et je me tais.
Moi c’est Camélia mais toi, je sais pas qui t’es.
Encore un peu et je m’en vais.
Tradução da letra
Porque é que ainda não me disseste? Vá, Conta-me a tua história.
Não consigo ouvir bem, fala um pouco mais alto.
Mostra-me tudo o que quero ver
Pára com a loucura, pára com a loucura, mostra-me um pouco.
Parem com a loucura, parem com a vossa loucura, vamos pedir um desejo.
Porque é que é tudo uma loucura e assim até ao fim?
Porque é sempre demasiado curto? Fala comigo de repente.
Mesmo um pouco demais, é sempre a minha vez.
Pára com a loucura, pára com a loucura, mostra-me um pouco.
Parem com a loucura, parem com a vossa loucura, vamos pedir um desejo.
Sou a Camellia, mas nunca me dizes.
Um pouco mais e eu calo-me.
Sou a Camellia, mas não sei quem tu és.
Só mais um pouco e vou-me embora.
Quando você ri, eu amo, quando eu ri também, eu amo
Porque estás a mudar de cenário?
Por que é assim em vez de cinema?
E porque nunca concordas?
Pára com a loucura, pára com a loucura, mostra-me um pouco.
Parem com a loucura, parem com a vossa loucura, vamos pedir um desejo.
Sou a Camellia, mas nunca dizes isso.
Um pouco mais e eu calo-me.
Sou a Camellia, mas nunca dizes isso.
Só mais um pouco e vou-me embora.
Sou a Camellia, mas nunca dizes isso.
Um pouco mais e eu calo-me.
Sou a Camellia, mas não sei quem tu és.
Só mais um pouco e vou-me embora.