Camaleonti — Ti amo da un'ora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti amo da un'ora" de Camaleonti.
Letra
Ho attraversato la città
Speravo di trovarti là
«E' già andata a casa», ho chiesto scusa
Son salito su un taxì e son corso fino a qui.
Mi ha aperto la porta tuo papà
«Scusate tutti se son qua»
Ma era troppo urgente, ho una cosa in mente
Non potevo più aspettare, ma non ti spaventare.
Volevo solo dirti che
Ti amo, lo dico stasera
Perché lo so da un’ora.
Volevo solo dirti che
Ti amo, lo dico stasera
Perché lo so soltanto da un’ora.
E adesso abbraccia tutti i tuoi
C'è un treno già che aspetta noi
Prendi alla rinfusa solo poche cose
La valigia l’abbiamo già e si chiama felicità
Ti amo, l’ho detto stasera
Perché lo so soltanto da un’ora.
Stasera so che io ti amo.
Perché lo so soltanto da un’ora.
Tradução da letra
Atravessei a cidade
Esperava encontrar-te lá.
"Ela já foi para casa", pedi desculpa.
Apanhei um táxi e vim a correr até aqui.
O teu pai abriu-me a porta.
"Desculpem todos se estou aqui»
Mas era muito urgente, tenho uma coisa em mente.
Não podia esperar mais, mas não tenhas medo.
Só te queria dizer que ...
Amo-te, digo-o esta noite
Porque sei há uma hora.
Só te queria dizer que ...
Amo-te, digo-o esta noite
Porque só sei há uma hora.
E agora abraça todos os teus
Já há um comboio à nossa espera.
Leve a granel apenas algumas coisas
Já temos a mala e chama-se Felicidade.
Amo-te, disse-o esta noite.
Porque só sei há uma hora.
Esta noite sei que te amo.
Porque só sei há uma hora.