Cam'Ron — War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War" de Cam'Ron.
Letra
Yea this sound like a movie right here
Well fuck it, here go the soundtrack!
Bullets & Gunsmoke! DIPSET!
Now…
If we was playing pro-ball, every game I’d be slamming on 'em
Step on my competition, yeah Duke I’m standing on them
I ran up on 'em, pussy ain’t have his hammer on him
Pulled the cannon on 'em, blammed it on 'em, 'til I jammed it on 'em
I got some A-rab's hitting me with coke
And when we on the phone we be speaking in some codes
A camel is an ounce, a kufi is a brick
Tell him I need 5 kufis, and meet me on the strip
Yeah I know «Stafalla», but I’m tryna cop some cars
Run up in the club that’s popping and cop the bar
And everything I hear is garbage to me
You know where I be faggot, bring the drama to me
I’m Presidential nigga, Bush’ll pay homage to me
I’m putting in alot of work man acknowledge a G…
Yes, yes, a G I am, holla if you need some grams
I’m poppin off by myself I don’t need no Cam
I don’t need you Jim, Juelz I got these niggas
I don’t care if they small or some stocky niggas
I just grace 'em then erase 'em, I forgot these niggas…
What they name again… What they claim again?
Yeah these faggots hated, cause I’m they rappers favorite
You procrastinated so I got you assasinated
Shoot 'em up, bang bang, bullets in his Red Monkey’s
Thought he was a gorilla? Nah, he a dead monkey
We blastin' big Tecs (Tecs)
Cashin big checks (ch-ching)
Niggas talking right? I ain’t heard shit yet (nope)
We’ll leave the dude flooded, and his bitch wet (wet)
And the kids go, «look Dad, Dipset»
DIIIIPSET!
If this was football, I’d be scoring touchdowns (TOUCHDOOOWN!)
It’s the circus though, I see some tough clowns (clowns)
I don’t need you Rell (nope), nor Duke Da God (no Duke)
No 40 or J. R, I go stupid hard (stupid hard!)
What you dealing pops? How you feeling 'ock? (how you feel?)
My floors come up, walls spin, ceiling drop (DROP!)
Not the crib that’s the car when I wheel or not (not a house)
Plus a partition… bath, bar, kitchen
Yeah, pa' shittin (shitting), they say y’all didn’t (YES WE DID!)
Every car driven… yeah from hard living (hard living)
Hang with Mariah, spent the night with Vivica
Every tabloid asking Cam «what you did with her»? (did with her?)
Just friends dog, «word to eveerything»?
YES, word to everything now focus on this heavy bling
Eat at Rao’s…Fettucini, Spaghetti things
Cheddy heavy so fuck being some petty king (fuck all that)
Can’t be nice right? Can’t be arrogant
I stab a bitch over ice, «Nancy Kerrigan»
Slash Tonya Harding, see the mobster’s mobbing
You don’t like us right? We got ya momma boppin' (true)
She look like Amy Fisher, «don't the Range be bigger»? (usually)
That’s a baby mama car you can’t game me nigga
My Royce a quarter mill, chain a half a mill
Earrings another 3 quarter mill, you ought to chill
Tradução da letra
Isto parece um filme.
Que se lixe, aqui vai a banda sonora!
Bullets & Gunsmoke! DIPSET!
Agora…
Se estivéssemos a jogar pro-ball, todos os jogos eu estaria a bater-lhes.
Pisa a minha competição, Duke. estou em cima deles.
Eu corri para cima deles, pussy não tem seu martelo sobre ele
Puxei o canhão para cima deles, Atirei-o para cima deles, até que o encravei neles.
Tenho uns A-rab a bater-me com coca.
E quando estamos ao telefone estamos a falar em alguns códigos
Um camelo é uma onça, um kufi é um tijolo
Diz-lhe que preciso de 5 kufis e vai ter comigo à strip.
Sim, eu conheço "Stafalla" , mas estou a tentar arranjar alguns carros.
Corre para o clube que está a saltar e apanha o bar.
E tudo o que ouço é lixo para mim
Sabes onde sou maricas, traz-me o drama.
Sou um negro Presidencial, o Bush vai prestar-me homenagem.
Estou a dar muito trabalho.…
Sim, sim, um G Eu sou, holla se você precisa de alguns gramas
Não preciso de Cam.
Não preciso de TI Jim, Juelz. tenho estes pretos.
Não me interessa se são pequenos ou se são uns pretos atarracados.
Depois apago-os, esqueci-me destes pretos.…
Qual é o nome deles outra vez ... o que dizem outra vez?
Sim, estes maricas odiavam, porque eu sou o favorito dos rappers.
Tu procrastinaste - te por isso eu assasinei-te
Dispara, bang bang, balas no macaco vermelho
Pensava que era um gorila? Não, ele é um macaco morto.
Nós lançamos grandes Tecs (Tecs))
Cheques chorudos (ch-ching))
Os pretos falam bem? Ainda não ouvi nada.)
Vamos deixar o tipo inundado, e a cabra dele molhada.)
E os miúdos dizem: "olha Pai, Dipset.»
DIILIPSET!
Se isto fosse futebol, eu estaria a marcar touchdowns (TOUCHDOOOWN!)
No entanto, é o circo, eu vejo alguns palhaços duros (palhaços))
Não preciso de TI, nem do Duque de Deus.)
Não há 40 ou J. R., Eu sou estúpido com força (estúpido com força!)
O que andas a vender, velhote? Como te sentes, ock? como te sentes?)
Os meus pisos sobem, as paredes giram, o tecto cai.)
Não é o berço que é o carro quando eu conduzo ou Não (Não é uma casa)
Mais uma divisória... banho, bar, cozinha
Sim, dizem que não.)
Todos os carros guiados ... sim, de vida difícil.)
Fica com a Mariah, passa a noite com a Vivica.
Todos os tablóides perguntam à Cam"o que fizeste com ela"? com ela?)
Só amigos cão, "palavra para tudo"?
Sim, a palavra para tudo agora concentra-te neste colar pesado
Come no Rao's...Fettucini, coisas de esparguete.
Cheddy heavy, por isso, que se lixe ser um rei mesquinho.)
Não pode ser bom, certo? Não podes ser arrogante
Apunhalo uma cabra por cima do gelo, " Nancy Kerrigan»
Slash Tonya Harding, vê a máfia do mafioso
Não gostas de nós, pois não? We got ya momma bopin' (true)
Ela parece a Amy Fisher, "o alcance não é maior"? (geralmente)
É um carro da mamã não me podes enganar preto
O meu Royce um quarto de milhão, uma corrente de meio milhão.
Brincos mais 3/4 mill, você deve relaxar